La coccidioidomicosis, comúnmente llamada fiebre del valle, es una infección micótica de los pulmones que puede causar problemas muy serios. El hongo se encuentra en la tierra; más comúnmente en el sudoeste de los Estados Unidos, México, y partes de Centro y Sudamérica. El hongo también puede afectar otras partes del cuerpo además de los pulmones, pero en ese caso se llama fiebre del valle diseminada.
La fiebre del valle es causada por respirar el hongo dentro de los pulmones. El hongo vive en la tierra pero se transporta a través del aire y dentro de los pulmones, donde infecta a las personas. Cuando se remueve la tierra que contiene al hongo, se liberan esporas dentro del aire.
La enfermedad no se puede transmitir de una persona a otra.
Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición. Todos somos susceptibles a la fiebre del valle, pero determinadas personas tienen mayor riesgo:
Algunas personas no tienen ningún síntoma de fiebre del valle. Otras tienen:
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico.
Las pruebas pueden incluir:
Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
A algunos pacientes, especialmente aquellos cuyo sistema inmune ya está debilitado, se les pueden recetar medicamentos antimicóticos. Los medicamentos incluyen fluconazol, itraconazol, o anfotericina B. Estos medicamentos sólo pueden ayudar a controlar al hongo, pero no lo aniquilan. La fiebre del valle puede reaparecer.
Muchos pacientes con fiebre del valle no requieren tratamiento con medicamentos, y la infección desaparecerá por sí sola. El descanso en cama y beber abundantes líquidos acelerará la recuperación.
No hay manera completamente efectiva para prevenir ser infectado con fiebre del valle. Tome más precauciones en las áreas donde la infección es más común y durante los meses cuando las probabilidades de infección aumentan.
Para ayudar a reducir sus probabilidades de contraer fiebre del valle, siga estos pasos:
Family Doctor—American Academy of Family Physicians
http://familydoctor.org
Valley Fever Connections
http://www.valley-fever.org
Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca
Public Health Agency of Canada
http://www.phac-aspc.gc.ca
Ampel NM. New perspectives on coccidioidomycosis. Proc Am Thorac Soc. 2010 May;7(3):181-185.
Ampel NM, Giblin A, Mourani JP, Galgiani JN. Factors and outcomes associated with the decision to treat primary pulmonary coccidioidomycosis. Clin Infect Dis. 2009 Jan 15;48(2):172-178.
Fisher BT, Chiller TM, et al. Hospitalizations for coccidioidomycosis at forty-one children's hospitals in the United States. Pediatr Infect Dis J. 2010 Mar;29(3):243-247.
Galgiani JN. Valley fever tutorial for primary care professionals. The Valley Fever Center for Excellence website. Available at http://www.vfce.arizona.edu/resources/pdf/Tutorial_for_Primary_care_Physicians.pdf. Updated 2012. Accessed December 22, 2014.
Hector RF, Rutherford GW, et al. The public health impact of coccidioidomycosis in Arizona and California. Int J Environ Res Public Health. 2011;8(4):1150-1173.
Valley fever in people. Valley Fever Center for Excellence website. Available at: https://www.vfce.arizona.edu/ValleyFeverInPeople/Default.aspx. Accessed December 22, 2014.
Ultima revisión December 2020 por EBSCO Medical Review Board David L. Horn, MD, FACP Last Updated: 03/31/2021
