CRDAMC Homepage | CRDAMC Library Phone #: (254) 288-8366 | CRDAMC Library Fax #: (254) 288-8368

Search Health Library

Esguince del Tobillo

Definición

Un esguince de tobillo es un desgarre parcial o total de los ligamentos que soportan el tobillo. Los ligamentos son bandas fuertes de tejido que cruzan las articulaciones y conectan los huesos entre sí.

Tobillo con Esguince

Imagen informativa de Nucleus
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas    TOP

Los esguinces de tobillo pueden ser causados por:

  • Caídas
  • Torcedura repentina del tobillo, como
    • Pisar en una superficie irregular o en un hoyo
    • Llevar un paso torpe al correr, brincar o aumentar o disminuir el paso
    • Torcerse el tobillo al realizar ejercicio o practicar deportes (se denomina inversión del pie)

Factores de riesgo    TOP

Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición. En este caso, estos incluyen:

  • Practicar deportes
  • Tener:
    • Falta de coordinación
    • Desequilibrio
    • Fuerza inadecuada en los músculos y ligamentos rígidos
    • Articulaciones flojas

Síntomas    TOP

Cuando usted tiene un tobillo con esguince, probablemente tendrá:

  • Dolor, hinchazón y moretones alrededor del tobillo
  • Dolorm que empeora al caminar, estar de pie, presionar en el área adolorida o mover el tobillo hacia adentro
  • Incapacidad para mover la articulación del tobillo sin sentir dolor
  • Un sonido de una pequeña explosión o desgarre al momento de la lesión (posiblemente)

Diagnóstico    TOP

Un esguince de tobillo puede no requerir de una visita al médico, Sin embargo, debe llamar a su médico o visitar una sala de urgencias si:

  • Incapacidad para mover el tobillo sin sentir dolor
  • Incapacidad para apoyar peso sobre ese pie
  • Dolor sobre una parte ósea del pie o el tobillo
  • Dolor que interfiere con el caminar
  • Dolor que no se alivia con hielo, analgésicos o elevación
  • Adormecimiento de la pierna, el pie o el tobillo
  • Dolor que no se va durante 5 a 7 días
  • Falta de certeza sobre la gravedad de la lesión
  • Falta de certeza sobre cómo atender la lesión

El doctor:

  • Le interrogará sobre sus síntomas y cómo ocurrió la lesión
  • Examinará el tobillo para evaluar la gravedad de la lesión

Las pruebas pueden incluir:

Los esguinces de tobillo son clasificados según el daño de los ligamentos. Entre más ligamentos involucrados haya, más severa será la lesión.

Grado 1

  • Desgarro menor del tejido del ligamento, pero el tobillo permanece estable

Grado 2

  • Desgarro parcial del tejido del ligamento
  • Inestabilidad leve de la articulación
  • Generalmente incluye daños en dos ligamentos del tobillo

Grado 3    TOP

  • Desgarre completo de dos o tres ligamentos
  • Gran inestabilidad de la articulación

Tratamiento    TOP

El tratamiento para un tobillo con esguince incluye:

  • Reposo: no camine para evitar ejercer cualquier tipo de presión sobre el tobillo. Utilizar muletas le permitirá apoyar parcialmente el peso. Esto se permite, al principio, excepto cuando hay desgarro de tres ligamentos.
  • Hielo: aplique hielo o una compresa fría sobre el tobillo durante 15 a 20 minutos, 4 veces por día, por al menos 2 ó 3 días. Ello ayudará a reducir el dolor y la inflamación. Envuelva el hielo o la compresa fría en una toalla. No aplique el hielo directamente en la piel.
  • Compresión: envuelva el tobillo con una venda elástica de compresión (p. ej., venda Ace). Envuelva desde los dedos de los pies subiendo hacia la rodilla. Esto limitará la hinchazón del tobillo y del pie.
  • Elevación: mantenga elevado el tobillo por encima del nivel del corazón tanto tiempo como sea posible durante 48 horas. Ello ayudará a drenar el líquido y a reducir la inflamación.
  • Medicación: tome uno de los siguientes medicamentos para ayudar a reducir la inflamación y el dolor:
    • Ibuprofeno (Motrin, Advil)
    • Naproxeno (Aleve, Naprosyn)
    • Acetaminofen (Tylenol)
    • Aspirina
  • Ejercicios de rehabilitación: comience a hacer ejercicios para recuperar la flexibilidad, el rango de movimiento y la fuerza de los músculos alrededor del según las recomendaciones del médico.
  • Tobillera: es posible que necesite usar una tobillera para inmovilizar el tobillo. En muchos casos, una abrazadera, que estabiliza y comprime el tobillo le permitirá soportar peso de manera temprana y regresar a sus actividades más pronto. Estará rehabilitando el tobillo cuando sane. Si practica algún deporte, puede ser que necesite usar una abrazadera en el tobillo o pegar con cinta adhesiva su tobillo cuando vuelva a practicarlo.
  • Yeso: en pocas ocasiones, es necesario usar un yeso para el esguince de tobillo. Si sufrió un esguince grave, el médico le recomendará usar un yeso corto de 2 a 3 semanas, pero esta situación es muy poco frecuente. En muchos casos, pueden usarse tobilleras especiales en lugar de un yeso.
  • Cirugía: rara vez se necesita cirugía para reparar un esguince de tobillo, pero puede ser necesario para reparar un esguince de tercer grado en el que los tres ligamentos se desgarraron.

Si se le diagnostica un esguince de tobillo, siga las indicaciones de su médico.

Prevención    TOP

Muchos esguinces de tobillo no pueden ser prevenidos, Sin embargo, puede disminuir el riesgo de causar un esguince en un tobillo si:

  • Toma un descanso cuando se sienta cansado de hacer deporte o ejercicio.
  • Hace ejercicios que fortalezcan los músculos de la pierna y el pie.
  • Aprenda las técnicas adecuadas para ejercitarse o practicar deportes. Esto disminuirá el stress en todos sus músculos, ligamentos y tendones, incluyendo aquellos alrededor del cuello.
  • Si sufrió una lesión en el tobillo antes, es más probable que la sufra nuevamente. Puede reducir su riesgo de volver a sufrir un esguince utilizando una tobillera Air-Cast o de otro tipo.

RESOURCES:

American Orthopaedic Society for Sports Medicine
http://www.sportsmed.org
OrthoInfo—American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://orthoinfo.aaos.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Orthopaedic Association
http://www.coa-aco.org
Canadian Orthopaedic Foundation
http://www.canorth.org

References:

Ankle sprain. EBSCO DynaMed website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated January 30, 2015. Accessed March 3, 2015.
Kemler E, van de Port I, et al. A systematic review on the treatment of acute ankle sprain: brace versus other functional treatment types. Sports Med. 2011;41(3):185-197.
Kerkhoffs GM, Handoll HH, et al. Surgical versus conservative treatment for acute injuries of the lateral ligament complex of the ankle in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Apr 18;(2):CD000380.
Sprained ankle. American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated September 2012. Accessed March 3, 2015.
Sprains and strains. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Published July 2012. Accessed March 3, 2015.
10/26/2010 DynaMed's Systematic Literature Surveillance
...(Click grey area to select URL)
Massey T, Derry S, Moore R, McQuay H. Topical NSAIDs for acute pain in adults. Cochrane Database Syst Rev. 2010;(6):CD007402.
11/19/2010 DynaMed's Systematic Literature Surveillance
...(Click grey area to select URL)
: van Rijn RM, van Ochten J, Luijsterburg PA, van Middelkoop M, Koes BW, Bierma-Zeinstra SM. Effectiveness of additional supervised exercises compared with conventional treatment alone in patients with acute lateral ankle sprains: systematic review. BMJ. 2010;341:c5688.
9/10/2014 DynaMed's Systematic Literature Surveillance
...(Click grey area to select URL)
Mosher TJ, Kransdorf MJ, et al. ACR Appropriateness Criteria acute trauma to the ankle online publication]. Reston (VA): American College of Radiology (ACR);2014. 10 p. Available at: http://www.guideline.gov/content.aspx?id=48284#Section420. Accessed March 3, 2015.
Ultima revisión March 2015 por Michael Woods, MD
Last Updated: 2/6/2015

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Health Library: Editorial Policy | Privacy Policy | Terms and Conditions | Support
36000 Darnall Loop Fort Hood, Texas 76544-4752 | Phone: (254) 288-8000