Columbus Community Hospital

Connect with us:

  • Home
  • Our Services
    • Cardiopulmonary Rehabilitation
    • Concussion Management Program
    • Diabetes and Health Education
    • Diagnostic Imaging
    • Emergency Department/Trauma Services
    • Gift Shop
    • Health Library
    • Home Health
    • Hospice
    • Hospitalist Services
    • ICU/ACU
    • Laboratory
    • Lifeline
    • Maternal Child Health
    • Occupational Health Services
    • Oncology and Infusion Services
    • Orthopedic Services
    • Pain Management
    • Rehabilitative Services
    • Respiratory Care
    • Same Day Services
    • Skilled Nursing
    • Sleep Lab
    • Sports Medicine
    • Surgical Services
    • Swing Bed
    • Thrive Cancer Rehabilitation Care
    • Women’s Health
    • Wiggles & Giggles Therapy for Kids
    • W.O.C. Health Center
    • Additional Services
  • For Patients & Visitors
    • Cafeteria Menu
    • Cost Estimator
    • E-Cards
    • Find a Physician
    • General Information
    • Health Education Department
    • Joint Commission
    • Location/Map
    • Nominate a Nurse
    • Non-Discrimination and Language Help
    • Online Bill Pay
    • Patient Financial Information
    • Patient Portal
    • Pre-admission
    • Registration
    • Social Media Policy
    • Visiting Hours
    • Web Nursery
  • Donate Today
    • Make a Donation
    • Q & A about Donating
    • Ways to Give
    • Current Memorials
    • News & Events
    • Foundation Annual Report
  • Volunteer
  • News & Events
    • Annual Report
    • Community Benefit
    • Calendar of Events
    • Community Health Needs Assessment (CHNA)
    • Community Health Improvement Plan (CHIP)
    • CHIP Implementation Plan
    • Community Newsletter
    • Latest News
    • Support Groups
    • We Can Run, Walk and Roll
  • Careers
    • Apply
    • Physician
    • Benefits
    • Job Postings
    • Shared Governance
    • Frequently Asked Questions
  • Contact Us
    • Recognition Form
Home > Our Services > Health Library
  • X
  • Enfermedades
  • Enfermedades en Profundidad
  • Procedimientos médicos
  • Centros de la salud
  • Terapias Complementarias
  • Medicamentos
  • Vídeos Bienestar
Symptom CheckerQuick Nav
 
Health Library Home>Enfermedades>Article

Infección vaginal por hongos levaduriformes

(Candidiasis vaginal; vulvovaginitis por cándida; infección por hongos levaduriformes; vulvovaginitis candidósica; candidiasis vulvovaginal; CVV)

por Mary Calvagna, MS
English Version
Definición
Causas
Factores de riesgo
Síntomas
Diagnóstico
Tratamiento
Prevención

Definición

Una infección vaginal por hongos levaduriformes es la irritación de la vagina y de la zona externa que la rodea, denominada “vulva”.

Vagina
Imagen informativa de Nuclus

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

Las infecciones por hongos levaduriformes son causadas por una proliferación de hongos que por lo general se encuentran en pequeñas cantidades en la vagina.

Factores de riesgo

Entre los factores que pueden incrementar la probabilidad de padecer una infección por hongos levaduriformes se encuentran los siguientes:

  • Situaciones que pueden provocar cambios hormonales, como el uso de anticonceptivos orales, el embarazo, la menopausia o el uso de esteroides
  • Antibióticos de amplio espectro
  • Lavados vaginales
  • Diabetes, especialmente cuando no se controla correctamente el nivel de azúcar en la sangre
  • Un sistema inmunitario deteriorado por condiciones como el VIH

Síntomas

Las infecciones vaginales por hongos levaduriformes pueden causar lo siguiente:

  • Comezón de leve a grave
  • Flujo vaginal espeso que puede ser parecido al requesón
  • Dolor, irritación o ardor
  • Sarpullido o irritación en la piel alrededor de la vagina
  • Dolor al orinar
  • Dolor al tener relaciones sexuales

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará una exploración física. Se tomará una muestra del flujo vaginal para confirmar el diagnóstico.

Si tiene síntomas, es importante que consulte con un médico. Otras condiciones, como las enfermedades de transmisión sexual, producen síntomas que son similares a los de las infecciones por hongos levaduriformes. Entre ellas se encuentran la vaginosis bacteriana, la clamidia o la gorronea.

Tratamiento

Medicamentos

Según la gravedad de la infección, el médico puede recomendarle medicamentos antimicóticos de venta libre o con receta. Los medicamentos antimicóticos se encuentran disponibles en comprimidos orales, cremas intravaginales o supositorios.

Si se le diagnostica una infección por hongos levaduriformes, siga las instrucciones del médico.

Prevención

Para ayudar a reducir la probabilidad de contraer una infección por hongos levaduriformes, tome las siguientes medidas:

  • Seque bien el exterior de la vagina después de ducharse, bañarse o nadar.
  • No se haga lavados vaginales a menos que el médico se lo indique.
  • Si tiene diabetes, controle su nivel de azúcar en la sangre.
  • Si es posible, evite el uso frecuente o prolongado de antibióticos.
RESOURCES:

American Congress of Obstetricians and Gynecologists
http://www.acog.org

Office on Women's Health
http://www.womenshealth.gov

CANADIAN RESOURCES:

The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada
http://www.sogc.org

Women's Health Matters
http://www.womenshealthmatters.ca

REFERENCES:

Vaginal yeast infection. Office on Women's Health website. Available at: http://www.womenshealth.gov/publications/our-publications/fact-sheet/vaginal-yeast-infections.html. Updated July 16, 2012. Accessed July 26, 2013.

Vulvovaginal candidiasis.EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated July 18, 2013. Accessed July 26, 2013.

Yeast infections. American Academy of Family Physicians Family Doctor website. Available at: http://familydoctor.org/familydoctor/en/diseases-conditions/yeast-infections.html. Updated August 2010. Accessed July 26, 2013.

Ultima revisión January 2021 por EBSCO Medical Review Board Mary Beth Seymour, RN Last Updated: 01/21/2021

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Copyright ©  EBSCO Information Services
All rights reserved.
Privacy Policy | Editorial Policy

© 2014 Columbus Community Hospital, Inc.
4600 38th Street
P.O. Box 1800
Columbus, Nebraska 68602-1800
T: 402-564-7118
E: info@columbushosp.org

Web Design by In10sity

  • Home
  • Newsletter Signup
  • Search This Site
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
  • Product Review Request
  • About Us
  • Clinical Education
  • Student Central
  • Staff Email
  • HPF Webstation
  • ANSOS Web Scheduler
  • CCH PACS
  • CCH PACS-Lite
Symptom Checker