Rutgers Cancer Institute of New Jersey
195 Little Albany Street
New Brunswick, NJ 08903-2681
732-235-CINJ (2465)
La quemazón es una lesión que afecta el cordón de fibras nerviosas del cuello. Estos nervios van desde la parte posterior del cuello al brazo. Los nervios salen de la columna y forman una estructura nerviosa llamada plexo braquial. El plexo se extiende hacia la parte superior del hombro. Desde allí, los nervios se dividen en fibras individuales. Las fibras nerviosas van a todos los músculos del brazo e inervan el miembro superior. Esta lesión también recibe el nombre de punzada.
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
La quemazón puede deberse a una lesión del plexo braquial causada por:
Los factores que aumentan la probabilidad de sufrir una quemazón incluyen:
Los síntomas pueden incluir:
Se le preguntará acerca de los síntomas y cómo ocurrió la lesión. Una de las preguntas más importantes es si los síntomas aparecieron solo en un brazo, en ambos brazos o en cualquiera de las piernas al mismo tiempo. La presencia de síntomas en más de un miembro puede ser grave, ya que sugiere lesión de la columna o la médula espinal. Es posible que deba realizarse una evaluación más exhaustiva.
El doctor lo examinará para identificar:
Los casos graves se pueden evaluar mediante un electromiograma (EMG). Esta prueba mide la actividad eléctrica de los músculos. Ayuda a determinar el alcance de la lesión.
Es importante cerciorarse de que los síntomas se deben a quemazón y no a una lesión más grave de la columna o la médula espinal. La identificación temprana de esta condición puede prevenir una posible parálisis. La evaluación cuidadosa después de la lesión puede ayudar a prevenir un daño permanente o que se repita la lesión.
En algunos casos, la quemazón dura solo unos minutos. Esto no requiere tratamiento.
Las opciones de tratamiento incluyen:
La quemazón puede causar debilidad muscular. Es posible que lo remitan a un fisioterapeuta. El fisioterapeuta lo ayudará a fortalecer los músculos durante la recuperación del nervio.
La decisión de volver a la actividad deportiva después de una quemazón requiere una evaluación cuidadosa. Es importante que el nervio se haya curado completamente y que la probabilidad de una nueva lesión sea muy baja. Es posible que esto deba confirmarse mediante una imagen por resonancia magnética o un electromiograma. Si hay múltiples lesiones durante una misma temporada, puede restringirse la vuelta al juego. En este caso, el jugador deberá consultar a un especialista en medicina deportiva para realizar una evaluación.
Se pueden utilizar antiinflamatorios no esteroides, como ibuprofeno o naproxeno, para disminuir el malestar.
La aplicación de hielo en el cuello según sea necesario puede ayudar a disminuir el malestar.
Para intentar reducir la probabilidad de sufrir una quemazón:
Ortho Info—American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://orthoinfo.org
Sports Med—American Orthopaedic Society for Sports Medicine
http://www.sportsmed.org
Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca
The College of Family Physicians of Canada
http://www.cfpc.ca
Burners. Am Fam Physician. 1999;60(7):2042.
Burners and stingers. American Academy of Orthopedic Surgeons Ortho Info website. Available at: http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00027. Updated May 2010. Accessed September 2, 2015.
Dimberg EL, Burns TM. Management of common neurologic conditions in sports. Clin Sports Med. 2005;24(3)637-662.
Kasow DB, Curl WW. "Stingers" in adolescent athletes. Instr Course Lect. 2006;55:711-716.
Weinberg J, Rokito S, Silber JS. Etiology, treatment, and prevention of athletic "stingers". Clin Sports Med. 2003;22(3):493-500.
Ultima revisión September 2020 por EBSCO Medical Review Board Shawna Grubb, RN Last Updated: 01/29/2021