EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones para Dar de Alta para el Impétigo

El impétigo es una infección de la piel altamente contagiosa causada por bacterias. Uno o ambos de los siguientes tipos de bacterias lo causan:

  • Grupo A Estreptococo
  • Estafilococo

El tratamiento incluye:

  • Antibióticos
  • Cuidado de la piel
  • Medidas para prevenir la propagación de la infección

Qué Necesitará Usted

  • Antibiótico tópico de venta libre
  • Jabón antibacterial
  • Gasa o vendajes

Pasos a Seguir

Cuidado en el Hogar

  • No toque o rasque las lesiones.
  • Lave la piel varias veces al día con un jabón antibacterial.
  • Para quitar las costras, remoje el área afectada durante 15 minutos en agua tibia o con un jabón antibacterial.
  • Cubra sin apretar las lesiones con gasa o un vendaje.

Para evitar la propagación de la infección:

  • Lave sus manos perfectamente, en especial después de tocar un área afectada de su cuerpo.
  • Evite tener contacto con los bebés recién nacidos.
  • Quédese en casa hasta 24 horas después de que haya comenzado con el tratamiento.
  • No prepare comida en casa para su familia. Espere 24 horas después de que haya comenzado con el tratamiento.

Actividad Física

  • Si usted trabaja en la industria del servicio alimenticio, pregunte a su doctor cuándo es seguro para usted regresar a trabajar.

Medicamentos

Su doctor podría recomendar:

  • Antibiótico tópico de venta libre (por ejemplo, neomicina, bacitracina, polimixina): para tratar una infección ligera, que no es tan efectivo como un antibiótico de prescripción
  • Antibiótico tópico de prescripción (por ejemplo, mupirocina): para tratar una infección ligera
  • Antibióticos orales de prescripción (por ejemplo, penicilina cloxacilina, cefalexina)

Si usted está tomando medicamentos, siga estas indicaciones generales:

  • Tome su medicamento como se le indicó. No cambie la cantidad ni el horario.
  • No deje de tomarlo sin hablar con su doctor al respecto.
  • No lo comparta.
  • Conozca cuáles son los resultados y efectos secundarios. Repórtelos a su doctor.
  • Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hable con un médico o farmacéutico si usted está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicina de venta libre y hierba o suplementos dietéticos.
  • Planifique con anticipación la reserva de medicina así no tendrá escasez de ella.

Prevención

La prevención involucra la buena higiene. Los siguientes consejos pueden ayudar:

  • Báñese diariamente con jabón y agua.
  • Lave su cara, manos y cabello regularmente.
  • Si está cuidando a alguien con impétigo, lave sus manos después de que toque a la persona.
  • No comparta toallas, ropa o sábanas. Esto es verdad especialmente si la persona padece impétigo.
  • Mantenga cortas y limpias sus uñas.
  • Cambie y lave la ropa con frecuencia.
  • No deje que los niños jueguen o tengan contacto cercano con alguien que podría padecer impétigo.
  • Lave las heridas con jabón y agua inmediatamente. Aplíqueles una pequeña cantidad de pomada antibiótica. Cubra la herida con un vendaje.

Seguimiento

  • Su doctor podría aconsejar que se programen citas de seguimiento. Es importante que asista a ellas.

Llame a Su Doctor Si Ocurre Cualquiera de lo Siguiente

Después de que haya dejado el hospital, llame a su doctor si ocurre cualquiera de lo siguiente:

  • Úlceras que no comienzan a sanar después de tres días de tratamiento
  • Enrojecimiento, sensación de calor o sensibilidad alrededor del sarpullido
  • Signos de infección, incluyendo fiebre y escalofríos

En caso de una emergencia, llame al 911.

RESOURCES:

American Academy of Dermatology
http://www.aad.org

American Board of Dermatology
http://www.abderm.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Dermatology Association
http://www.dermatology.ca

Dermatologists.ca
http://www.dermatologists.ca

REFERENCES:

American Osteopathic Association website. Available at: http://www.osteopathic.org/osteopathic-health/about-your-health/health-conditions-library/general-health/Pages/impetigo.aspx . Accessed July 27, 2012

Antibiotics: when they can and can't help. American Academy of Family Physicians website. Available at: http://familydoctor.org/online/famdocen/home/common/infections/protect/680.printerview.html. Updated January 2006. Accessed February 8, 2009.

Impetigo. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated March 15, 2012. Accessed July 27, 2012.

Impetigo. Nemours Foundation website. Available at: http://kidshealth.org/parent/infections/bacterial_viral/impetigo.html. Updated November 2008. Accessed July 27, 2012.

Maryland Department of Health and Mental Hygiene website. Available at: http://ideha.dhmh.md.gov/IDEHASharedDocuments/impetigo.pdf. Updated April 2008. Accessed July 27, 2012.

10/6/2014 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed: Hartman-Adams H, Banvard C. Impetigo: diagnosis and treatment. Am Fam Physician. 2014 Aug 15;90(4):229-235.

Ultima revisión December 2018 por EBSCO Medical Review Board Kari Kassir, MD Last Updated: 01/31/2019