EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones de alta para la infección de las vías urinarias (IVU)

La infección de las vías urinarias (IVU) es una infección del sistema urinario. El sistema urinario incluye riñones, uréteres, vejiga y uretra. Generalmente la infección comienza en la uretra. Es el tubo que transporta la orina fuera del cuerpo. Las infecciones de las vías urinarias (IVU) son causadas por bacterias que invaden el aparato urinario y se multiplican. Causan una micción dolorosa y frecuente, así como otros síntomas. El tratamiento incluye antibióticos e hidratación.

Pasos a seguir

Dieta

  • Beba suficiente agua (p. ej., de 8 a 10 vasos al día).
  • Intente beber 236.5 ml (8 onzas) de jugos de fruta sin azúcar y jugos que contengan vitamina C, por ejemplo jugo de arándano, tres veces al día.

De esta forma pude proporcionar alivio y prevenir la recurrencia. También ayudará a expulsar las bacterias del sistema.

Medicamentos

El médico puede recetarle:

  • Antibióticos, como:
    • Fluoroquinolona
    • Ciprofloxacina
    • Norfloxacina
    • Ofloxacina
    • Nitrofurantoína
  • Fenazopiridina: para disminuir el dolor y los espasmos de la vejiga. Este medicamento puede cambiar el color de la orina y el sudor a un tono naranja.

Tome los antibióticos según las indicaciones. Es posible que necesite tomar medicamentos durante tres días o más. Termine el ciclo completo.

Si está tomando medicamentos, siga estas indicaciones generales:

  • Tome sus medicamentos como se le indique. No cambie la cantidad ni el horario.
  • No deje de tomarlos sin hablar con su médico al respecto.
  • No comparta los medicamentos.
  • Conozca cuáles son los resultados y efectos secundarios. Infórmelos a su médico.
  • Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hable con un médico o farmacéutico si usted está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicamentos de venta libre y hierbas o suplementos dietéticos.
  • Planee con anticipación sus reabastecimientos para que no se quede sin existencias.

Prevención

A continuación, mencionamos algunas medidas que puede adoptar para mantener las vías urinarias sin bacterias:

  • Beba abundante líquido.
  • Beba jugo de arándano, el cual podría ayudar a prevenir y aliviar las IVU.
  • Orine cuando sienta la necesidad y no se resista el deseo.
  • Después de tener relaciones sexuales, vaya al baño para vaciar completamente su vejiga y beba un vaso lleno de agua.
  • Asee sus genitales diariamente.
  • Si es mujer, limpie bien desde el área frontal hacia atrás después de defecar u orinar.
  • Evite los lavados vaginales y el uso de rociadores para higiene femenina.

Seguimiento

Puede ser necesario realizar un control de la infección en las vías urinarias. Vaya a todas sus citas. Realícese un examen de orina según las indicaciones del médico.

Programe una cita de seguimiento según se lo indique el médico.

Llame a su médico si se presenta alguna de las siguientes situaciones

Es importante controlar su evolución. Llame a su médico si se presenta alguna de las siguientes situaciones:

  • Empeoramiento o recurrencia de los síntomas de IVU, como:
    • Necesidad urgente y frecuente de orinar
    • Secreción de pequeñas cantidades de orina
    • Dolor en la región pélvica o abdominal
    • Sensación de ardor al orinar
    • Orina de color oscuro y con mal olor
    • Urgencia de ir a orinar durante la noche
    • Sangre en la orina
    • Filtración de orina
    • Dolor en la parte inferior de la espalda o al lado de las costillas
    • Fiebre y escalofríos
    • Náuseas y poco apetito
    • Dolor de cabeza
    • Sarpullido o sensaciones de comezón
    • Malestar estomacal

Llame al servicio de emergencias si ocurre lo siguiente

Llame al servicio de emergencias o diríjase a la sala de urgencias inmediatamente si se presenta alguna de las siguientes situaciones:

  • Incapacidad para orinar
RESOURCES:

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Disorders
http://www.niddk.nih.gov

Urology Care Foundation
http://www.urologyhealth.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Urological Association
http://www.cua.org

Women's Health Matters
http://www.womenshealthmatters.ca

REFERENCES:

Cranberry. EBSCO Natural and Alternative Treatments website. Available at: http://www.ebscohost.com/biomedical-libraries/natural-alternative-treatments. Updated August 2013. Accessed September 18, 2014.

Uncomplicated urinary tract infection (UTI) (pyelonephritis and cystitis). EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed.Updated September 7, 2014. Accessed September 18, 2014.

Urinary tract infections in adults. Urology Care Foundation website. Available at: http://www.urologyhealth.org/urologic-conditions/urinary-tract-infections-in-adults. Accessed September 18, 2014.

5/6/2011 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed: Barbosa-Cesnik C, Brown MB, Buxton M, Zhang L, DeBusscher J, Foxman B. Cranberry juice fails to prevent recurrent urinary tract infection: Results from a randomized placebo-controlled trial. Clin Infect Dis. 2011;52(1):23-30.

Ultima revisión January 2021 por EBSCO Medical Review Board Chelsea Skucek, MSN, BS, RNC-NIC Last Updated: 02/08/2021