EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones para Dar de Alta para la Insuficiencia Renal

La insuficiencia renal ocurre cuando uno o ambos riñones no son capaces de realizar sus funciones normales. Su principal función es retirar el desperdicio del cuerpo y mantener el equilibrio del contenido de agua y electrolitos de la sangre. Los enfoques de tratamiento incluyen cambios de estilo de vida, medicamentos, diálisis y en algunos casos, trasplante de riñón.

Pasos a Seguir

Cuidado en el Hogar

Su doctor le dará metas específicas de cuidado en el hogar relacionadas con la restricción de líquidos, revisiones de peso diarias, restricciones de dieta y seguimiento. Después, el plan de su doctor le ayudará a recuperar la función de sus riñones y mejorará su salud.

Si se sometió a diálisis:

  • Busque transporte regular para ir y venir del centro de diálisis.
  • Llegue a tiempo a sus tratamientos de diálisis.
  • Considere un horario de diálisis que se ajuste al horario de su trabajo.
  • Realice correctamente los arreglos necesarios por adelantado para la diálisis cuando viaje.

Dieta

Lo más probable es que su doctor le recomiende que limite su consumo de líquidos y siga una dieta alta en carbohidratos, baja en proteínas y baja en potasio. Su consumo de sodio, fósforo y calcio también se discutirá. Un especialista en dietética lo ayudará con estos cambios en su dieta.

Si tiene problemas para controlar su sed con un consumo limitado, trate lo siguiente:

  • Succione un trozo de limón o algunos trozos de hielo.
  • Enjuague su boca con agua pero no se la tome.
  • Coma una pieza de caramelo amargo o goma de mascar para incrementar el nivel de humedad en su boca.

Actividad Física

Las actividades normales se podrían reanudar de manera lenta. Usted y su doctor discutirán cuándo puede regresar a una rutina normal, cuándo puede regresar a trabajar y cómo pueden ayudarlo los miembros de su familia. Es importante que se sienta bien y capaz de manejar sus actividades diarias y regresar a la normalidad.

  • Pregunte a su doctor cuándo estará apto para regresar a trabajar.
  • No conduzca, a menos que su doctor le haya otorgado el permiso para hacerlo.

Medicamentos

Su doctor podría prescribir calcio, glucosa o sulfonato de sodio de poliestireno (Kayexalate) para prevenir la acumulación de potasio en su sangre. Su doctor también podría prescribir otros medicamentos, tales como medicamentos para alta presión sanguínea, para controlar las condiciones que impacten sus riñones.

  • Tome sus medicamentos como se le indicó; no más, ni menos, ni a distinta hora.
  • No deje de tomarlos sin consultar a su doctor.
  • No los comparta con nadie más.
  • Conozca qué efectos y efectos secundarios podría padecer y repórtelos a su doctor.
  • Si toma más de un medicamento, aun si es una medicina de venta libre, hierba o suplemento dietético, asegúrese de revisar con un médico o farmacéutico acerca de las interacciones entre los medicamentos.
  • Planifique la reserva de medicina así no tendrá escasez de ella.

Cambios de Estilo de Vida

Usted junto con su doctor planearán los cambios de vida apropiados que le ayudarán en su recuperación. Los siguientes son pasos para ayudar a que sus riñones estén saludables más tiempo:

  • Mantenga su presión sanguínea revisada de manera regular y utilice medicamento apropiado para controlar la presión sanguínea alta.
  • Si usted es diabético, controle su azúcar en la sangre cuidadosamente. Pida ayuda a su doctor o especialista en dietética.
  • Evite el uso crónico de analgésicos.
  • Si padece de enfermedad renal crónica, podría necesitar limitar su consumo de proteína. Un especialista en dietética puede ayudarlo a ajustar su dieta.
  • Limite su consumo de colesterol. El colesterol está presente en alimentos de origen animal, tales como la carne y productos lácteos, incluyendo los huevos.
  • Limite su consumo de sodio.
  • Si padece de enfermedad renal severa, limite su consumo de potasio (encontrado en frutas, vegetales, nueces y semillas). La ayuda de un profesional de dietética es crucial si sus riñones están fallando.

Prevención

En algunos casos, no se puede prevenir la insuficiencia renal. Pero existen algunos pasos que puede dar para reducir su riesgo de insuficiencia renal:

  • Mantenga la presión sanguínea normal.
  • Si es diabético, controle el azúcar en su sangre.
  • Evite la exposición prolongada a sustancias tóxicas tales como el plomo y solventes.
  • No abuse del alcohol o de los analgésicos de venta libre.
  • Limite la cantidad de medicamentos tóxico para los riñones.
  • Si padece de insuficiencia renal crónica, consulte a su doctor antes de embarazarse.

Seguimiento

Puesto que la insuficiencia renal necesita observarse, asegúrese de mantener todas las citas y realizarse todos los exámenes y diálisis de manera regular como se lo indicó el doctor.

  • Programe una cita de seguimiento como se lo indicó el doctor.

Llame a Su Doctor Si Ocurre Cualquiera de lo Siguiente

Es importante para usted observar su recuperación una vez que haya dejado el hospital. De esta manera, puede alertar a su doctor de cualquier problema de inmediato. Llame a su doctor si ocurre cualquiera de lo siguiente:

  • Retención de líquidos
  • Manos y pies hinchados
  • Rigidez en las manos y pies
  • Comezón en la piel
  • Fatiga
  • Baja producción de orina
  • Orinar frecuentemente
  • Insomnio
  • Consciencia alterada
  • Pérdida del apetito, desnutrición
  • Llagas, mal sabor en la boca
  • Calambres musculares y tirones
  • Dificultad para respirar
  • Pericarditis
  • Hinchazón en todo el cuerpo
  • Alta presión sanguínea
  • Temperatura baja
  • Ataques
  • Aliento urinoso (hedor urémico)
  • Tono de piel amarilla-café
  • Signos de infección, incluyendo fiebre y escalofríos
  • Náusea y vómito
  • Mareo o aturdimiento
  • Latidos del corazón acelerados o irregulares; dolor en el pecho
  • Sarpullido o urticaria

En caso de emergencia, llame al 911 de inmediato.

Fuentes Adicionales:

American Foundation for Urologic Disease
http://www.afud.org

National Kidney Foundation
http://www.kidney.org

National Kidney and Neurologic Disease Information Clearinghouse
http://kidney.niddk.nih.gov/index.htm

FUENTES DE INFORMACIÓN CANADIENSES:

Canadian Diabetes Association
http://www.diabetes.ca

The Kidney Foundation of Canada
http://www.kidney.ab.ca

REFERENCIAS:

Chronic kidney disease (non-dialysis): medical nutrition therapy protocol. AHRQ National Guidelines Clearinghouse website. Disponible en:http://www.guideline.gov/summary/summary.aspx?doc_id=3293&nbr=002519&string=kidney+AND+failure. Accedido enero 3, 2008.

Coping effectively: a guide for patients and their families. National Kidney Foundation website. Disponible en:http://www.kidney.org/atoz/atozItem.cfm?id=100. Accedido enero 3, 2008.

Kidney failure. EBSCO Health Library website. Disponible en:http://healthlibrary.epnet.com/GetContent.aspx?deliverycontext=&touchurl=&CallbackURL=&token=95F750ED-5845-4054-8988-B5B29F4843FA&chunkiid=11729&docid=/dci/kidneyfailure. Accedido enero 3, 2008.

Kidney failure (acute). Mayo Clinic website. Disponible en:http://www.mayoclinic.com/health/kidney-failure/DS00280. Accedido enero 3, 2008.

Kidney failure (chronic). Mayo Clinic website. Disponible en:http://www.mayoclinic.com/health/kidney-failure/DS00682/DSECTION=9. Accedido enero 3, 2008.

Prevention of progression of kidney disease: dietary protein restriction. AHRQ National Guidelines Clearinghouse website. Disponible en:http://www.guideline.gov/summary/summary.aspx?doc_id=11110&nbr=005861&string=kidney+AND+failure. Accedido enero 3, 2008.

Ultima revisión January 2020 por EBSCO Medical Review Board Adrienne Carmack, MD Last Updated: 05/05/2020