Medicamentos para la Enfermedad por Úlceras Pépticas

La información aquí proporcionada tiene la intención de darle una idea general acerca de cada uno de los medicamentos listados a continuación. Sólo se incluyen los efectos secundarios más generales, así que pregunte a su médico si usted necesita tener alguna precaución especial. Use cada uno de estos medicamentos como se lo recomiende su médico, o según las instrucciones proporcionadas. Si usted tiene más preguntas sobre el uso o efectos secundarios, consulte a su médico.

Si usted es diagnosticado con una úlcera péptica causada por H. pylori, su médico usará una combinación de medicamentos. Probablemente, usted recibirá uno o dos tipos de antibióticos, así como medicamentos que ayudan a controlar su producción de ácido estomacal (como bloqueadores H2 o inhibidores de la bomba de protones). A usted se le podría aconsejar usar antiácidos para ayudar a aliviar síntomas molestos.

Medicamentos por Prescripción

+ Antibióticos
  • Tetraciclina
  • Metronidazol (Flagyl)
  • Amoxicilina
  • Claritromicina
+ Bloqueadores H2
  • Cimetidina (Tagamet)
  • Ranitidina (Zantac)
  • Famotidina (Pepcid)
  • Nizatidina (Axid)
+ Inhibidores de la Bomba de Protones
  • Omeprazol (Prilosec)
  • Lansoprazol (Prevacid)
  • Pantoprazol (Protonix)
  • Rabeprazol (Aciphex)
  • Esomeprazol (Nexium)

Sucralfato de Sodio (Carafato)

Misoprostol (Cytotec)

Medicamentos de Venta Libre

+ Antiácidos
  • Gaviscon
  • Di-Gel
  • Mylanta
  • Maalox
  • Tums

Medicamentos por Prescripción

Antibióticos

Nombres comunes incluyen:

  • Tetraciclina
  • Metronidazol (Flagyl)
  • Amoxicilina
  • Claritromicina (Biaxin)
  • Esomeprazol (Nexium)

Los antibióticos pueden recoger la bacteria H. pylori. Usted siempre debería tomar toda la prescripción, incluso si comienza a sentirse mejor antes de terminar su medicina.

Tetraciclina:

  • Siempre tómela con un vaso lleno de agua.
  • No tome tetraciclina en un lapso de dos horas después de beber un producto de leche o usar un antiácido.
  • Asegúrese que su médico sepa si hay alguna probabilidad de que usted esté embarazada, debido a que la tetraciclina puede manchar permanentemente los dientes en desarrollo del bebé.
  • La tetraciclina podría hacerlo muy sensible a la luz solar, así que proteja su piel adecuadamente.

Metronidazol:

  • Tómelo con los alimentos para evitar el malestar estomacal.
  • No tome alcohol mientras esté usando este medicamento.
  • Su orina podría parecer más oscura y usted podría percibir un sabor metálico en su boca mientras esté tomando metronidazol.
  • Algunas personas se sienten mareadas o aturdidas cuando comienzan a tomar metronidazol por primera vez. Usted debería evitar manejar, operar maquinaria peligrosa, y participar en actividades peligrosas hasta que sepa cómo le afectará este medicamento.

Amoxicilina:

  • Usted puede tomar este medicamento con el estómago lleno o vacío.
  • Si usted está tomando pastillas de control natal, use una forma de anticoncepción adicional o de respaldo, como un condón.
  • Contacte a su médico si usted desarrolla diarrea mientras está tomando este medicamento.

Claritromicina:

  • No tome claritromicina mientras esté usando astemizol, cisaprida, pimozida, o terfenadina. Las combinaciones de claritromicina y estos medicamentos pueden causar problemas cardiacos. Pida a su médico y farmaceuta que lo examinen para asegurarse que no esté tomando algún otro medicamento que pueda interactuar con claritromicina.

Cualquier tipo de antibiótico puede causar una reacción alérgica. Discontinúe el medicamento y contacte a su médico inmediatamente si usted nota:

  • Un nuevo sarpullido cutáneo
  • Urticaria o verdugones en su piel
  • Hinchazón del rostro o alrededor de sus ojos
  • Dificultad para respirar

Bloqueadores H2

Nombres comunes incluyen:

  • Cimetidina (Tagamet)
  • Ranitidina (Zantac)
  • Famotidina (Pepcid)
  • Nizatidina (Axid)

Los bloqueadores H2 ayudan a reducir la producción de ácido en el estómago. Éstos se podrían administrar para ayudar con la acidez estomacal, indigestión, úlceras, u otras formas de exceso de acidez en el estómago. Algunos de estos medicamentos tienen posibles interacciones con otros medicamentos, así que consulte a su médico y farmaceuta.

Posibles efectos secundarios incluyen:

  • Mareos
  • Confusión (cimetidina, especialmente en las personas de la tercera edad)
  • Dolor de cabeza
  • Diarrea

Inhibidores de la Bomba de Protones

Nombres comunes incluyen:

  • Omeprazol (Prilosec)
  • Lansoprazol (Prevacid)
  • Pantoprazol (Protonix)
  • Rabeprazol (Aciphex)
  • Esomeprazol (Nexium)

Los inhibidores de la bomba de protones reducen la producción de ácido en el estómago. Éstos se podrían administrar para ayudar con la acidez estomacal, indigestión, y dificultad para deglutir.

Posibles efectos secundarios incluyen:

  • Mareos
  • Dolor de cabeza
  • Diarrea

Sucralfato de Sodio

  • Carafato

El sucralfato cubre su estómago y la úlcera, ayudando a protegerla de daño adicional por el ácido estomacal. Esto puede ayudar a acelerar la curación. También es útil para proteger a personas que toman NSAID contra el desarrollo de úlceras pépticas.

No tome sucralfato en un lapso de 30 minutos antes o después de tomar antiácidos.

Misoprostol

  • Cytotec

Misoprostol protege el revestimiento del estómago y reduce la producción de ácido, ayudando a que las úlceras pépticas sanen más rápido. También es útil para proteger a personas que toman NSAID contra el desarrollo de úlceras pépticas.

No tome misoprostol si usted está embarazada. Éste puede causar aborto espontáneo.

Algunas personas desarrollan náusea, calambres estomacales, y diarrea mientras usan este medicamento. Estos efectos secundarios por lo general desaparecen en unos cuantos días. Sin embargo, si no desaparecen, o si parecen severos, consulte a su médico.

Medicamentos de Venta Libre

Antiácidos

Nombres de marcas comunes incluyen:

  • Gaviscon
  • Di-Gel
  • Mylanta
  • Maalox
  • Tums

Los antiácidos trabajan para neutralizar la acidez en el estómago. Éstos se administran para mejorar síntomas de acidez estomacal e indigestión.

Posibles efectos secundarios incluyen:

Consideraciones Especiales

Cuando vaya a tomar un medicamento por prescripción, tenga las siguientes precauciones:

  • Tómelos como se lo indiquen; ni más, ni menos, ni a una hora diferente.
  • No deje de tomarlos sin consultarlo con su médico.
  • No los comparta con alguien más.
  • Conozca cuáles efectos y efectos secundarios esperar, y repórtelos con su médico.
  • Si usted va a tomar más de un medicamento, incluso si es de venta libre, asegúrese de revisar con un médico o farmaceuta acerca de las interacciones entre medicamentos.
  • Planee con anticipación los reabastecimientos para que no se quede sin existencias.

References:

H. pylori and peptic ulcers. National Digestive Diseases Information Clearinghouse website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated April 30, 2012. Accessed April 29, 2013.
Meurer LN, Bower DJ. Management of Helicobacter pylori infection. Am Fam Physician. 2002;65(7):1327-36.
Peptic ulcer disease. EBSCO DynaMed website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Updated April 22, 2013. Accessed April 29, 2013.
Understanding peptic ulcer disease. American Gastroenterological Association website. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Published April 23, 2010. Accessed April 29, 2013.
3/1/2010 DynaMed's Systematic Literature Surveillance
...(Click grey area to select URL)
Maalox Total Relief and Maalox liquid products: medication use errors. US Food and Drug Administration website. Available at: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm200672.htm. Published February 17, 2010. Accessed April 29, 2013.
5/28/2010 DynaMed's Systematic Literature Surveillance
...(Click grey area to select URL)
FDA: possible fracture risk with high-dose, long-term use of proton pump inhibitors. US Food and Drug Administration website. Available at: http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm213377.htm. Published May 25, 2010. Accessed April 29, 2013.
Ultima revisión May 2015 por Daus Mahnke, MD
Last Updated: 5/20/2015

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

advertisement