Linfoma de Hodgkin: niño
(Enfermedad de Hodgkin: niño)
por Michelle Badash, MS y Rebecca J. Stahl, MA
Definición
El linfoma de Hodgkin es un cáncer del sistema linfático. Este sistema drena el líquido en exceso de la sangre. También protege contra infecciones. El linfoma de Hodgkin es distinto de otras formas de linfoma.
El cáncer se produce cuando las células del cuerpo se multiplican sin control. En este caso, las células son un tipo de glóbulo blanco llamado linfocito. Si las células siguen multiplicándose de forma descontrolada, se forma una masa de tejido. Esta se llama tumor. El término cáncer hace referencia a los tumores malignos. Estos pueden invadir tejidos cercanos y propagarse a otras partes del cuerpo. Un tumor benigno no es invasivo ni se propaga.
El sistema linfático
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
Causas
Se desconoce la causa exacta. Puede deberse a factores genéticos y ambientales que producen cambios en el sistema inmunitario.
Factores de riesgo
Los factores de riesgo incluyen:
- Sexo masculino
- Edades: 15 a 40 años y mayores de 55 (El linfoma de Hodgkin es poco frecuente en los niños de menor edad).
- Antecedentes familiares de linfoma de Hodgkin
- Antecedentes de infección por el virus Epstein-Barr (el virus que provoca la mononucleosis)
- Sistema inmunitario debilitado (p. ej. VIH/SIDA)
- Exposición a ciertas sustancias químicas (p. ej. formaldehído)
- Uso de la hormona del crecimiento humano durante un período prolongado
Síntomas
Los síntomas incluyen:
- Inflamación no dolorosa de los ganglios linfáticos en el cuello, la axila, la ingle o el tórax
- Fatiga
- Sudoración nocturna
- Toser
- Fiebre sin motivos aparentes
- Pérdida de peso
- Comezón
- Apetito disminuido
- Infecciones frecuentes (p. ej. resfrío, gripe, infección sinusal)
Comuníquese con el médico si su hijo tiene cualquiera de los siguientes síntomas.
Diagnóstico
El médico le preguntará acerca de los síntomas y los antecedentes clínicos de su hijo. Además, le realizará un examen físico. El médico examinará los ganglios linfáticos del niño. La mayoría de los ganglios linfáticos inflamados son provocados por infecciones, no cáncer.
Si la inflamación persiste, el médico puede indicar:
- Análisis de sangre: para determinar el estado del hígado y la sangre
- Biopsia de ganglio linfático: para verificar la presencia de cáncer
- Tomografía computarizada (TC): un tipo de radiografía que utiliza una computadora para obtener imágenes de las estructuras internas del cuerpo; se realiza para evaluar los ganglios linfáticos.
- Tomografía por emisión de positrones (TEP): un estudio que utiliza una pequeña cantidad de radiación para mostrar la actividad del tejido corporal.
- Biopsia de médula ósea: se inserta una aguja en un hueso para tomar una muestra de la médula que produce las células sanguíneas.
- Linfografía: se inyecta un colorante en el sistema linfático para ver qué áreas están afectadas.
Tratamiento
El tratamiento depende del estadio de la enfermedad:
- Cuánto se ha propagado el cáncer
- Los órganos afectados
Colabore con el médico y el equipo de atención de la salud para determinar el mejor plan de tratamiento para su hijo. Las opciones de tratamiento incluyen:
Quimioterapia y radioterapia
La quimioterapia es el uso de medicamentos para eliminar las células cancerosas. Los medicamentos ingresan en el torrente sanguíneo y se desplazan por el cuerpo mientras destruyen la mayoría de las células cancerígenas. Con la radioterapia, la radiación se dirige al tumor para eliminar las células cancerosas. En muchos casos, se utiliza quimioterapia y radioterapia.
Cirugía
En algunos casos, el médico puede extirpar quirúrgicamente un tumor. Además, es posible que se deba extirpar el bazo.
Trasplante
Se pueden realizar dos tipos de trasplante:
- Trasplante de médula ósea: se extrae médula ósea, se trata y se congela. Se aplican altas dosis de radiación y/o quimioterapia para eliminar las células cancerosas. Después del tratamiento, la médula ósea se vuelve a colocar a través de una vena. La médula ósea trasplantada puede ser la médula de su hijo que se trató para eliminar las células cancerosas o la médula de un donante sano.
- Trasplante de células madre de sangre periférica: se extraen células madre de la sangre circulante antes del tratamiento con quimioterapia o radioterapia y después se vuelven a colocar después del tratamiento.
Prevención
Dado que se desconoce la causa exacta, no existe una forma de prevenir este tipo de cáncer.
RESOURCES:
American Cancer Society
http://www.cancer.org/
Leukemia and Lymphoma Society
http://www.leukemia-lymphoma.org/
CANADIAN RESOURCES:
Canadian Cancer Society
http://www.cancer.ca/
Lymphoma Foundation Canada
http://www.lymphoma.ca/
REFERENCES:
Badash M. Hodgkin’s lymphoma. EBSCO Health Library website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=15topicID=81 . Updated September 2009. Accessed July 6, 2010.
Children’s Hospital of Wisconsin. Hodgkin’s lymphoma in children. Children’s Hospital of Wisconsin website. Available at: http://www.chw.org/display/PPF/DocID/21998/router.asp . Accessed July 6, 2010.
Children’s Hospital Boston. Hodgkin’s lymphoma. Children’s Hospital Boston website. Available at: http://www.childre... . Accessed July 6, 2010.
DynaMed Editorial Team. Hodgkin disease. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated June 28, 2010. Accessed Accessed July 6, 2010.
Ultima revisión junio 2012 por Kari Kassir, MD
Last Updated: 06/06/2012
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.