Print   Close  

Patient's Name
Healthcare Provider's Name
Department
Who to Call
Notes


Angioedema

(Edema Angioneurótico)

por Krisha McCoy, MS

• Definición • Causas • Factores de Riesgo • Síntomas • Diagnóstico • Tratamiento • Prevención
English Version
 

Definición

Angioedema es una condición común que involucra la inflamación debajo de la superficie de la piel con o sin enrojecimiento. El angioedema puede aparecer alrededor de los párpados y los labios, o en el rostro, las manos, los pies o los genitales. Debido a que esta condición puede causar inflamación de las vías respiratorias, es importante que busque cuidado médico si cree que tiene angioedema.

 

Causas

El angioedema suele estar asociado con urticaria. Puede ser causado por:

  • Alimentos (p. ej., fresas, piña, mariscos, nueces, alcohol)
  • Aditivos de alimentos (p. ej., benzoatos, tintes)
  • Medicamentos (p. ej., medicamentos antiinflamatorios no esteroidales (AINE), inhibidores de la ECA, inhibidores de los BRA, penicilina, aspirina, morfina)
  • Infección
  • Sustancias inhaladas (p. ej., polen, esporas de moho, caspa de animales)
  • Determinadas enfermedades (p. ej., hipertiroidismo, cáncer, fiebre reumática)
  • Ambiente (p. ej., frío, calor, agua)
  • Contacto de la piel con plantas, animales, o medicamentos
  • Enfermedades cutáneas
  • Predisposición genética

Urticaria

Sarpullido corporal con manchas (adulto)

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

 

Factores de Riesgo

Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición. Los siguientes factores de riesgo incrementan su probabilidad de desarrollar angioedema. Si usted tiene alguno de estos factores de riesgo, dígaselo a su médico:

  • Edad: entre 30 y 60 años
  • Otras afecciones:
    • Asma
    • Eczema
    • Urticaria
  • Sexo: femenino
  • Consumo de alcohol
  • Uso de medicamentos AINE
  • Estrés emocional
  • Hipertiroidismo
  • Menstruación

 

Síntomas

Si experimenta alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a angioedema. Estos síntomas pueden ser causados por otras condiciones de salud. Si usted experimenta alguno de ellos, consulte a su médico.

  • Grandes inflamaciones con bordes indistintos alrededor de párpados y labios
  • Lesiones en el rostro, tronco, genitales, y extremidades
  • Inflamación de las manos y pies
  • Inflamación de la garganta
  • Dolor abdominal
  • Erupción que no provoca picazón

 

Diagnóstico

Su médico le preguntará acerca de sus síntomas e historial clínico, y le realizará un examen físico. Exámenes podrían incluir los siguientes:

  • Exámenes sanguíneos
  • Exámenes de orina
  • Exámenes cutáneos
  • Cultivo de la garganta
  • Muestra de heces fecales
  • Ultrasonido del abdomen: un examen que usa ondas sonoras para examinar el abdomen

 

Tratamiento

Hable con su médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Los episodios menores de angioedema pueden no necesitar tratamiento, pero es importante asegurarse que la inflamación no se propague a las vías respiratorias, lo cual puede ser de amenaza para la vida. Opciones de tratamiento incluyen las siguientes:

  • Medicamentos: algunos medicamentos (p. ej., antihistamínicos, epinefrina, corticosteroides y analgésicos) pueden ayudar a aliviar los síntomas del angioedema.
  • Traqueostomía: si sus vías respiratorias se ven afectadas, es posible que su médico le inserte una sonda en la garganta para mantener abiertas las vías respiratorias.

Tubo traqueotómico

Tubo traqueotómico

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Si se le diagnostica angioedema, siga las indicaciones de su médico.

 

Prevención

Para ayudar a reducir sus probabilidades de desarrollar esta condición, evite sustancias o desencadenantes que anteriormente le hayan provocado urticaria o angioedema.

RESOURCES:

American College of Allergy, Asthma & Immunology
http://www.acaai.org/

Asthma and Allergy Foundation of America
http://www.aafa.org/

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Dermatology Association
http://www.dermatology.ca/

Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology
http://www.csaci.ca/

REFERENCES:

Angioedema. Emedicine website. Available at: http://www.emedicine.com/ped/topic101.htm . Accessed December 3, 2006.

Beltrani VS. Angioedema: some "new" thoughts regarding idiopathic angioedema. In: Greaves MW, Kaplan AP, eds. Urticaria and angioedema. Marcel Dekker. New York, NY; 2004:421.

Lin RY, Cannon AG, Teitel AD. Pattern of hospitalizations for angioedema in New York between 1990 and 2003. Ann Allergy Asthma Immunol. 2005;95:159

Urticaria/angioedema. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Accessed December 3, 2006.



Ultima revisión septiembre 2012 por Purvee S. Shah, MD
Last Updated: 09/11/2012

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.


El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

To send comments or feedback to our Editorial Team regarding the content please email us at healthlibrarysupport@ebscohost.com

EBSCO Publishing Todos los derechos reservados.