Print   Close  

Patient's Name
Healthcare Provider's Name
Department
Who to Call
Notes


Carcinoma Adrenocortical

(cáncer de la corteza suprarrenal; carcinoma cortical suprarrenal; cáncer adrenal)

por Amanda Barrett, MA

• Definición • Causas • Factores de Riesgo • Síntomas • Diagnóstico • Tratamiento • Prevención
English Version
 

Definición

Las glándulas suprarrenales son dos glándulas ubicadas inmediatamente arriba de cada riñón. Producen hormonas importantes para el organismo. Estas hormonas regulan la frecuencia cardiaca, presión arterial, y muchas otras funciones vitales. La corteza suprarrenal es la capa externa de las dos glándulas suprarrenales.

El cáncer de la corteza suprarrenal es muy poco frecuente; representa entre 0,5 y 2 casos cada un millón. La mayoría de estos tumores produce un exceso de hormonas, que puede alterar el equilibrio hormonal.

Anatomía de las Glándulas Suprarrenales

nucleus factsheet image

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

 

Causas

Se desconoce la causa.

 

Factores de Riesgo

Se conocen pocos factores de riesgo para el cáncer de la corteza suprarrenal, pero los siguientes factores podrían contribuir:

  • Ser mujer
  • Niños menores de 5 años de edad
  • Adultos entre 40 y 50 años de edad
  • Un defecto genético puede causar cáncer adrenocortical en algunos niños, pero la mayoría no son hereditarios

 

Síntomas

Cerca del 40% de los carcinomas adrenocorticales no segregan ninguna hormona ni provocan síntomas específicos. Se descubren accidentalmente o como parte de una evaluación cuando el paciente siente dolor abdominal.

Otros tumores son funcionales; es decir, son hormonalmente activos. La producción excesiva de hormonas puede provocar síntomas como:

  • Presión arterial elevada
  • Debilidad de los huesos
  • Diabetes
Otras condiciones que pueden ser el resultado de tumores funcionales de la corteza suprarrenal incluyen:
  • Síndrome de Cushing o hipercortisolismo (30% de los casos): exceso de cortisol, una sustancia que ayuda al cuerpo a responder ante situaciones estresantes e infecciones
  • Síndrome de Conn o hiperaldosteronismo (2% de los casos): exceso de aldosterona, una sustancia que ayuda al cuerpo a mantener niveles normales de sodio y potasio
  • Virilización (20% de los casos): mujeres con tumores funcionales que segregan hormonas masculinas, que pueden causar engrosamiento de la voz, hirsutismo (crecimiento excesivo del vello facial) e inflamación de los órganos sexuales o los senos
  • Un síndrome mezclado de Cushing y virilización conforma el 35% de todos los casos
  • En niños pequeños con tumores funcionales que liberan hormonas sexuales, estos tumores pueden causar el comienzo temprano de la pubertad

Estos síntomas pueden ser causados por otras condiciones de salud. Cualquiera que experimente estos síntomas debería consultar a un médico.

 

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas, su historial clínico y sus antecedentes familiares. Se le realizará un examen físico.

Exámenes podrían incluir los siguientes:

  • Exámenes de sangre para detectar hormonas de las glándulas suprarrenales
  • Exámenes de orina (cortisol en orina de 24 horas)
  • Tomografía computarizada del abdomen: un tipo de radiografía que usa una computadora para tomar imágenes de las estructuras internas del abdomen
  • Imagen de resonancia magnética del abdomen: un examen que usa ondas magnéticas para tomar imágenes de las estructuras internas del abdomen
  • Exploración PET: un examen que usa glucosa radioactiva para identificar la ubicación de los tumores en el cuerpo
  • Angiografía suprarrenal o venografía: estudios que utilizan un medio de contraste para ayudar a confirmar la presencia de tumores que puedan estar obstruyendo los vasos sanguíneos (es posible que se extraiga una muestra de sangre para controlar los niveles hormonales)
  • Radiografía: un examen que usa radiación para tomar imágenes de las estructuras internas del cuerpo

Una vez que se confirma el diagnóstico de cáncer de la corteza suprarrenal, usted será derivado a un oncólogo, que es un médico especializado en cáncer.

Se realizarán estudios adicionales para determinar el estadio del cáncer (1 a 4). La etapa de un tumor se determina por su tamaño y qué tan lejos se ha propagado desde su punto de origen. Al momento del diagnóstico, en entre 30% y 85% de los pacientes se descubre que el cáncer se ha propagado. Cuanto más alto el estadio del cáncer, más difícil y peligroso resulta tratarlo.

 

Tratamiento

El tratamiento varía en función del estadio del tumor y del estado general de su salud. Hable con su médico acerca del mejor plan para usted.

Se usan los siguientes métodos para tratar el cáncer de la corteza suprarrenal:

Adrenalectomía para extirpar el tumor

Cirugía para extirpar el tumor suprarrenal. Este es el primer enfoque de tratamiento en aproximadamente 75% de los casos. El médico también deberá extirpar todo el tejido o los nódulos linfáticos circundantes que contengan células cancerosas.

Radioterapia y quimioterapia

Estos tratamientos suelen ser menos eficaces para tratar este tipo de cáncer. Suelen aplicarse si el cáncer ya se diseminó. También se puede emplear la quimioterapia si existe un riesgo alto de recurrencia del cáncer.

Otras Terapias

  • Mitotano: es el medicamento más usado para tratar este tipo de cáncer. Bloquea la producción de hormonas de la glándula suprarrenal y destruye las células suprarrenales cancerosas. Este medicamento provoca efectos secundarios graves.
    • Es especialmente útil para tratar los tumores funcionales de la corteza suprarrenal.
  • Se pueden administrar otros medicamentos bloqueadores de la producción de hormonas si el tratamiento con mitotano no resulta efectivo.
  • Actualmente, se están investigando nuevos tratamientos con medicamentos y radiación. Entre ellos, la genoterapia y la inmunoterapia. Su médico podría pedirle que participe en alguno de estos ensayos clínicos.

Si el tratamiento da resultado, igualmente deberá realizarse exámenes regulares para detectar una posible recurrencia del cáncer.

 

Prevención

No se conocen medidas preventivas. Sin embargo, un estilo de vida saludable puede disminuir su riesgo de padecer cualquier tipo de cáncer.

RESOURCES:

American Cancer Society
http://www.cancer.org/

National Cancer Institute
http://www.cancer.gov/

CANADIAN RESOURCES:

BC Cancer Agency
http://www.bccancer.bc.ca/

Canadian Cancer Society
http://www.cancer.ca/

REFERENCES:

Abiven G, Coste J, Groussin L, et al. Clinical and biological features in the prognosis of adrenocortical cancer: poor outcome of cortisol-secreting tumors in a series of 202 consecutive patients. J Clin Endo & Metab . 2006;91:2650-55.

Adrenal cortical carcinoma. DynaMed website. Available at: http://dynamed102.epnet.com/Detail.aspx?id=116754. Accessed Accessed November 30, 2006.

Adrenocortical carcinoma. National Cancer Institute website. Available at: http://www.cancer.gov/cancertopics/types/adrenocortical . Accessed November 30, 2006.

Adrenocortical carcinoma: treatment statement for health professionals. National Cancer Institute website. Available at: http://www.meb.uni-bonn.de/cancer.gov/CDR0000062907.html . Accessed Nov. 30, 2006.

Allolio B, Fassnacht M. Adrencortical carcinoma: clinical update. J Clin Endocrinol Metab .2006;91:2027-37.

Detailed guide: adrenal cortical cancer. American Cancer Society website. Available at: http://www.cancer.org/docroot/CRI/CRI_2_3x.asp?dt=71 . Accessed November 29, 2006.

Kirschner LS. Review: emerging treatment strategies for adrnocortical carcinoma: a new hope. J Clin Endocinol Metab .2006;91:14-21.

Van Ditzhuijsen cI, van de Weijer R, Haak HR: Adrenocortical carcinoma. Neth J Med. 2007;65:55-60.



Ultima revisión octubre 2012 por Mohei Abouzied, MD
Last Updated: 10/11/2012

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.


El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

To send comments or feedback to our Editorial Team regarding the content please email us at healthlibrarysupport@ebscohost.com

EBSCO Publishing Todos los derechos reservados.