Reflujo Vesicoureteral
(RVU; Nefropatía de reflujo; Pielonefritis atrófica crónica; Reflujo vesicoureteral; Reflujo ureteral)
Pronounced: VEH-sih-co-you-reh-TER-al REE-flux
por Sonja Lyons
Definición
El reflujo vesicoureteral (RVU) es el reflujo de orina. Es decir, el flujo de orina desde la vejiga regresa al riñón.
Por lo general, la orina fluye desde los riñones. Pasa a través de unos tubos denominados uréteres. Y llega a la vejiga. Cada uréter se conecta a la vejiga de manera que evita que la orina regrese el uréter. Es similar a una válvula de dirección única. Cuando esto no funciona correctamente, o si los uréteres no se extienden como corresponde hasta la vejiga, la orina puede retroceder al riñón. Si la orina contiene bacterias, el riñón puede infectarse. Además, la orina que regresa puede ejercer presión adicional en el riñón. Esto puede provocar una lesión en el riñón.
Esta es una condición potencialmente seria que requiere cuidado por parte de su médico. Cuanto antes se trate el RVU, mejor será el resultado. Si sospecha que usted o su hijo tiene esta condición, contacte a su médico inmediatamente.
Anatomía del aparato urinario
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
Causas
Esta enfermedad puede ser causada por:
- Un problema en la forma que el uréter se inserta en la vejiga
- Un uréter que no se extiende lo suficiente dentro de la vejiga
- Obstrucción de la salida de la vejiga (por ejemplo, bloqueo del flujo de orina debido a una próstata agrandada)
- Vejiga neurogénica (pérdida de la función normal de la vejiga debido a nervios dañados que alcanzan la vejiga)
- Inflamación temporal después de un trasplante de riñón
Factores de riesgo
Los siguientes factores incrementan las probabilidades de desarrollar RVU:
- Antecedentes familiares
- Anormalidades congénitas del tracto urinario
- Defectos congénitos que afectan la columna vertebral, tales como espina bífida
- Tumores en la médula espinal o de la pelvis
- Lesión en la médula espinal
Síntomas
En la mayoría de los casos, el RVU no presenta síntomas ni signos obvios. Por lo general, se detecta después de diagnosticar una infección renal.
Un ultrasonido prenatal puede mostrar una inflamación de los riñones. Esto se denomina hidronefrosis. Puede indicar la presencia de RVU.
Diagnóstico
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará un examen físico. Las pruebas pueden incluir:
- Exámenes de sangre: para evaluar el funcionamiento de los riñones
- Análisis de orina: para buscar evidencia de una infección o lesión en los riñones
- Ultrasonido: un examen que utiliza ondas sonoras para analizar el riñón y la vejiga
- Tomografía computarizada: un tipo de radiografía que utiliza una computadora para tomar imágenes de estructuras internas del cuerpo
- Cistouretrograma de evacuación (VCUG): a través de un sonda se coloca un líquido en la vejiga que se puede observar en radiografías; se toman radiografías cuando la vejiga está llena y al orinar.
- Pielografía intravenosa: se inyecta un líquido en una vena que se puede observar en radiografías; las imágenes radiográficas se registran a medida que la sustancia se traslada por la sangre hacia los riñones y la vejiga.
- Gammagrafías: una variedad de exámenes que utiliza materiales radioactivos inyectados en una vena o la vejiga para mostrar el funcionamiento del aparato urinario
Tratamiento
El objetivo del tratamiento del RVU es prevenir cualquier lesión permanente en el riñón. Las opciones de tratamiento incluyen:
Observación
La mayoría de los casos de RVU en niños desaparecen solos. Los problemas pueden desaparecer a medida que los uréteres se desarrollan. La observación puede incluir:
- Cultivos de orina regulares
- Antibióticos: a los niños que tengan riesgos de contraer infecciones o que hayan tenido muchas infecciones por lo general se les suministran dosis bajas de antibióticos diarios
- Revisiones regulares de las funciones renales
Cirugía
Inyección endoscópica en el uréter
Este procedimiento es una cirugía mínimamente invasiva. Se realiza para corregir el reflujo. Se inyecta una sustancia química donde el uréter se inserta en la vejiga. Esto evitará que la orina regrese al uréter. Este procedimiento se realiza mediante un tubo pequeño denominado citoscopio.
Reimplantación ureteral
Una cirugía que reposiciona los uréteres en la vejiga.
Prevención
El RVU no se puede prevenir. Sin embargo, se pueden evitar mayores complicaciones:
- Busque tratamiento de inmediato para las infecciones de la vejiga o los riñones.
- Esto es particularmente efectivo si usted tiene una vejiga neurogénica.
RESOURCES:
American Urological Association Foundation
http://www.urologyhealth.org/
National Kidney Foundation
http://www.kidney.org/
CANADIAN RESOURCES:
Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca
The Kidney Foundation of Canada
http://www.kidney.ca/
REFERENCES:
DynaMed Editorial Team. Vesicoureteral reflux. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated August 27, 2010. Accessed November 11, 2010.
Mayo Clinic. Vesicoureteral reflux. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/sprained-ankle/DS01014 . Updated July 18, 2010. Accessed November 11, 2010.
National Kidney and Urological Diseases Information Clearinghouse. Vesicoureteral reflux. National Kidney and Urological Diseases Information Clearinghouse website. Available at: http://kidney.nidd... . Accessed January 13, 2008.
Valla JS, Steyaert H, Griffin SJ, et al. Transvesicoscopic Cohen ureteric reimplantation for vesicoureteral reflux in children: a single-centre 5-year experience. J Pediatr Urol . 2009;5(6):466-471.
Wein A, ed. Campbell-Walsh Urology . 9th ed. Philadelphia, PA: Saunders, Elsevier; 2007.
Ultima revisión octubre 2012 por Adrienne Carmack, MD
Last Updated: 10/31/2012
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.