Print   Close  

Patient's Name
Healthcare Provider's Name
Department
Who to Call
Notes


Codo de las ligas menores

(Codo, ligas menores; apofisitis media; lesión de codo debido su uso excesivo relacionado con lanzamientos)

por Laurie LaRusso, MS, ELS

• Definición • Causas • Factores de riesgo • Síntomas • Diagnóstico • Tratamiento • Prevención
English Version
 

Definición

El codo de las ligas menores es el dolor en la articulación del codo debido a lanzamientos repetitivos. Esta lesión se presenta en jóvenes lanzadores de béisbol antes de la pubertad.

La articulación del codo

Imagen informativa de Nucleus

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

 

Causas

En esta lesión, el ligamento unido al lado interior del codo empieza a empujar a una de las placas de crecimiento fuera del resto del hueso. Ya que los huesos todavía están creciendo, las placas de crecimiento están débiles y susceptibles a lesiones. Ciertos tipos de lanzamiento pueden provocar esta afección, como:

  • Lanzamientos demasiado fuertes y con mucha frecuencia
  • Aumento muy rápido de la cantidad de lanzamientos por semana
  • Lanzamiento de bolas curvas o deslizadoras a edad temprana
  • Cambio a una liga donde el montículo del lanzador está muy lejos de la base meta o el montículo está elevado

 

Factores de riesgo

Estos factores aumentan la probabilidad de desarrollar el codo de las ligas menores. Informe al médico si usted o su hijo presentan alguno de estos factores de riesgo:

  • Edad: entre 10 y 15 años
  • Sexo: masculino (debido a que hay más niños lanzadores de béisbol que niñas)
  • Lanzamiento de béisbol, especialmente lanzar bolas curvas o deslizadoras

 

Síntomas

Los síntomas incluyen:

  • Dolor alrededor de la protuberancia del hueso en el lado interior del codo
  • Hinchazón (posiblemente)
  • Dolor al lanzar con la mano encima del hombro
  • Dolor al tomar o cargar objetos pesados (a veces)

 

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre:

  • Síntomas
  • Cómo ocurrió la lesión
  • Cuando empezó el dolor
  • Lesiones anteriores en el codo

El médico también:

  • Revisará el codo para detectar signos de daño en los ligamentos o huesos
  • Buscará la fuente del dolor
  • Si es necesario, realizará una radiografía o resonancia magnética para detectar daños en el hueso

 

Tratamiento

El tratamiento y la recuperación dependen de la gravedad de la lesión. El tiempo de recuperación varía de 6 semanas a 3 meses.

El tratamiento incluye:

  • Reposo: no lance objetos ni practique actividades que provoquen dolor en el codo. No practique deportes hasta que el dolor haya desaparecido.
  • Frío: aplique hielo o compresas frías en la parte externa del codo. Hágalo durante 15 a 20 minutos, cuatro veces al día, por varios días. Envuelva el hielo o la compresa fría en una toalla. No aplique el hielo directamente en la piel.
  • Medicamentos: consulte con el médico sobre los medicamentos para el alivio del dolor porque pueden ocultar los síntomas. Si usted o su hijo siente dolor en el codo, asegúrese de llamar al médico.
  • Fisioterapia: después de que el dolor haya desaparecido, consulte con el médico sobre ejercicios de fortalecimiento.
  • Regreso gradual a los lanzamientos: comience con movimientos de lanzamiento. Realice lanzamientos gradualmente según lo recomendado por el médico. Su entrenador también debe tener conocimiento sobre el tratamiento.
  • Cirugía: puede ser necesaria para volver a unir el ligamento con el fragmento del hueso. Esto es necesario en pocas ocasiones.

 

Prevención

Para reducir la probabilidad de sufrir de codo de las ligas menores, siga las siguientes medidas:

  • Entre en calor antes de lanzar bolas con ejercicios aeróbicos suaves (p. ej., trotar).
  • Estire los músculos de forma lenta y suave antes de lanzar.
  • Respete las normas de lanzamiento de su liga de béisbol. No juegue en dos ligas al mismo tiempo.
  • Limite sus lanzamientos a un máximo de 4 a 10 turnos por semana.
    • En general, intente no lanzar más de 80 a 100 veces por juego, o 30 a 40 veces por práctica.
  • Aprenda y practique buenas técnicas de lanzamiento.
  • No lance bolas curvas o deslizadoras hasta la secundaria. En ese momento, la placa de crecimiento del codo está fusionada con el hueso.

RESOURCES:

American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://www.aaos.org

American Academy of Pediatrics
http://www.aap.org

American Orthopaedic Society for Sports Medicine
http://www.sportsmed.org

CANADIAN RESOURCES:

About Kids Health
http://www.aboutkidshealth.ca

Canadian Orthopaedic Association
http://www.coa-aco.org

REFERENCES:

Aydt S. Little league baseball and the pitch count. The National Athletic Trainers' Association website. Available at: http://www.nata.org/ . Accessed July 22, 2008.

Don’t let injuries keep your child in the dugout. Orthopaedic surgeons provide tips to prevent youth baseball and softball injuries. American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at: http://www6.aaos.org/news/PEMR/press_release.cfm?PRNumber=468 . Published April 2006. Accessed July 22, 2008.

Overuse elbow injury related to throwing. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated July 2008. Accessed July 23, 2008.

Professional Team Physicians, Inc. website. Available at: http://www.straws.com/ptp.htm . Accessed July 22, 2008.

Risk of injury from baseball and softball in children 5 to 14 years of age. American Academy of Pediatrics website. Available at: http://pediatrics.... . Published April 1994. Accessed July 22, 2008.



Ultima revisión septiembre 2012 por John C. Keel, MD
Last Updated: 09/28/2012

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.


El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

To send comments or feedback to our Editorial Team regarding the content please email us at healthlibrarysupport@ebscohost.com

EBSCO Publishing Todos los derechos reservados.