Carl R. Darnall Army Medical Center - Health Library

Sinovitis transitoria de cadera

(Cadera irritable, sinovitis tóxica)

Definición

La sinovitis transitoria de cadera es una irritación temporal del tejido que recubre la articulación de la cadera. Puede provocar dolor y dificultad para caminar.

Hueso de la Cadera y Musculatura Local
Abdominal muscle and pelvis

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas  ^

Se desconoce la causa de la sinovitis transitoria de cadera. Suele ocurrir después de un resfriado reciente o después de un virus estomacal, pero no se sospecha que el virus sea la causa.

Factores de riesgo  ^

La sinovitis transitoria de cadera es más común en niños de entre 2 y 10 años. También es más frecuente en los varones.

Síntomas  ^

Los síntomas pueden incluir:

  • Dolor e inflamación de la cadera (el dolor puede extenderse a la ingle, al muslo o a la rodilla)
  • Inmovilización de la pierna y la cadera (en bebés y niños pequeños)
  • Dificultad para caminar y para mantenerse de pie
  • Incapacidad para soportar peso sobre la pierna afectada
  • Por lo demás, su hijo parecerá estar bien.

Diagnóstico  ^

Se le preguntará acerca de los síntomas y antecedentes clínicos de su hijo. Se le realizará un examen físico.

Existen muchas razones por las que se puede tener dolor de cadera. Se pueden descartar otras causas más graves con más análisis y estudios como los siguientes:

  • Análisis de sangre, para buscar una posible infección en la articulación
  • Imágenes de la cadera, para buscar cualquier daño en el tejido o en el hueso de la cadera

La sinovitis transitoria puede diagnosticarse si no hay otras causas obvias de problemas en la cadera.

Tratamiento  ^

La sinovitis transitoria suele desaparecer sola en cinco a siete días. El descanso y los antinflamatorios no esteroides (AINE) de venta libre ayudan a controlar el malestar.

Se realizarán consultas de seguimiento para garantizar que la cadera mejora según lo esperado. Se harán más pruebas si la cadera no mejora según lo esperado.

Prevención  ^

No se conocen maneras de prevenir esta condición, ya que se desconoce su causa.

RESOURCES:

Family Doctor—American Academy of Family Physicians
http://www.familydoctor.org

Kids Health—Nemours Foundation
http://www.kidshealth.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Paediatric Society
http://www.cps.ca

Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca

REFERENCES:

Toxic synovitis. Kids Health—Nemours Foundation website. Available at: http://kidshealth.org/en/parents/toxic-synovitis.html. Updated September 2014. Accessed April 11, 2016.

Transient synovitis of the hip. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated October 23, 2012. Accessed April 11, 2016.

Transient synovitis of the hip. Family Doctor—American Academy of Family Physicians website. Available at: http://familydoctor.org/familydoctor/en/diseases-conditions/transient-synovitis-of-the-hip.html. Updated April 2014. Accessed April 11, 2016.

Ultima revisión April 2016 por Michael Woods, MD