Antes del procedimiento

Pasará por un proceso llamado simulación. Este proceso demora de 30 minutos a dos horas.

• Se acostará en una camilla. Un radioterapeuta utilizará una tomografía computarizada para definir los lugares exactos a los que se dirigirá la radiación. Puede marcar el área en la piel con tinta de color. Es posible, además, que usted tenga un tatuaje pequeño (o varios) en la piel. Es decir, una marca permanente que permite dirigir el haz de radiación.
• Según el tipo de tratamiento requerido, es posible que le tomen las medidas, para luego aplicar dispositivos tales como inmovilizadores que lo ayudarán a quedarse quieto durante el tratamiento.

Descripción del procedimiento

Se lo posicionará en la silla o camilla de tratamiento. El radioterapeuta abandonará la habitación e ingresará a la sala de control. La máquina emitirá radiación a ciertas áreas del cuerpo. Las fuentes más comunes de radiación son los rayos X, los haces de electrones y los rayos gamma de cobalto 60.

Debe quedarse muy quieto durante el tratamiento. El terapeuta podrá verlo en una pantalla. Si se siente incómodo o descompuesto, podrá hablar él.

Radiación externa de un tumor Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

¿Cuánto durará?

El tratamiento dura de uno a cinco minutos. Debe reservar al menos 30 minutos para cada sesión. La mayoría de los tratamientos duran de dos a ocho semanas. Se realizan una vez al día, cinco días a la semana. En algunos casos, es posible que el tratamiento se realice dos veces al día o sólo tres veces por semana. Los programas de tratamiento dependerán de diversos factores. Consulte con el oncólogo especializado en radiación cuál es el cronograma para usted.

¿Dolerá?

No

Hospitalización promedio

No se requiere hospitalización. La radiación externa en general se realiza en una visita al consultorio.

Cuidados después de la cirugía

Asegúrese de seguir las instrucciones del médico.

Podrá irse y retomar sus actividades habituales. No será radiactivo ni representará una amenaza para quienes lo rodean, en términos de exposición a la radiación.

Durante el tratamiento, el médico querrá verlo al menos una vez a la semana. Es posible que se le realicen análisis de sangre de rutina para verificar el efecto de la radiación en las células sanguíneas.

Una vez finalizado el tratamiento, asistirá a consultas regulares para controlar la curación y asegurarse de que el tratamiento haya afectado la enfermedad tal como se planificó. La atención de seguimiento varía según la persona. Puede incluir más estudios, medicamentos o tratamiento de rehabilitación.

Informe al médico si usted tiene cualquier efecto secundario. Muchos efectos secundarios pueden controlarse con medicamentos o dieta. Si los efectos secundarios son muy intensos, el médico puede modificar o postergar el tratamiento. La mayoría de los efectos secundarios desaparecerá gradualmente después del tratamiento.