Esclerodermia localizada

En general, los síntomas solamente afectan la piel. Este trastorno no llega a afectar los órganos internos. Las lesiones cutáneas se pueden revertir completamente en unos cuantos meses o en unos cuantos años. En algunos casos, éstas conllevan a desfiguración permanente. Los síntomas incluyen:

• Porciones endurecidas en la piel, con más frecuencia en el rostro o tronco (morfea)
• Líneas de piel engrosada que se pueden extender hasta los músculos y los huesos subyacentes (esclerodermia o morfea lineal)

Esclerodermia sistémica

Esta forma de la enfermedad por lo general se subdivide en limitada o difusa. Muchos casos de enfermedad limitada comienzan de forma paulatina con el fenómeno de Raynaud. Esta afección involucra inflamación, hormigueo, adormecimiento, coloración azul y blanca, y dolor en los dedos de las manos y de los pies. Es provocada por frío o angustia emocional y puede, a lo largo de los años, progresar y engrosar la piel.

Síntoma del fenómeno de Raynaud Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

La esclerodermia difusa llega de manera más repentina y puede avanzar hasta involucrar no sólo la piel, sino también los órganos internos. Otros síntomas de esclerodermia difusa pueden incluir:

• Engrosamiento difuso y endurecimiento de la piel
• Dolor, rigidez, e inflamación articular y muscular
• Problemas con la respiración, ingestión, y digestión de alimentos a causa de engrosamiento y endurecimiento de pulmón, esófago, tejidos intestinales
• Inflamación y engrosamiento de los vasos sanguíneos grandes y pequeños

Las complicaciones de la esclerodermia difusa pueden afectar prácticamente cada sistema del cuerpo. Las complicaciones importantes incluyen:

• Sangrado
• Hipertensión pulmonar
• Problemas del ritmo cardiaco
• Insuficiencia cardiaca
• Insuficiencia renal
• Hipertensión
• Gangrena

Articulaciones y Músculos

• Aspirina
• Medicamentos antiinflamatorios no esteroidales
• Corticosteroides

Esófago y Tracto Digestivo

• Medicamentos para limitar la producción de ácido en el estómago
• Comidas en pequeñas proporciones y frecuentes
• Dormir con su cabeza elevada para evitar reflujo de ácido

Piel y Órganos Internos

• Corticosteroides
• Supresores inmunes
• Fototerapia

Problemas Renales y/o Presión Arterial Elevada

• Inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) y otros medicamentos antihipertensivos
• Tratamiento de la hipertensión pulmonar (p. ej., bosentan , sildenafil )

Fenómeno de Raynaud

• Bloqueadores del canal de calcio, como nifedipina : para dilatar los vasos sanguíneos de las extremidades
• Abrigo y ropa adecuados para evitar el frío
• No fumar

Movilidad Restringida

• Fisioterapia y ejercicio para mantener la circulación, flexibilidad articular, y fuerza muscular