Health Library Home>Medicamentos>Article

Inyección de calaspargase pegol-mknl

Nombre(s) comercial(es):

  • Asparlas®

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El calaspargase pegol-mknl se utiliza con otros medicamentos para quimioterapia para tratar la leucemia linfocítica aguda (ALL, un tipo de cáncer de los glóbulos blancos) en bebés, niños y adultos jóvenes de 1 mes a 21 años de edad. El calaspargase pegol-mknl es una enzima que interfiere con las sustancias naturales necesarias para el crecimiento de las células cancerosas. Su acción consiste en matar o detener el crecimiento de las células del cáncer.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La presentación del calaspargase pegol-mknl es como solución (líquido) para que la inyecte un médico o enfermero por vía intravenosa (en una vena) en un plazo de 1 hora en un consultorio médico u hospital. Usualmente se administra una vez cada 3 semanas por el tiempo que su médico recomiende el tratamiento.

Es posible que su médico necesite reducir la velocidad de la infusión, retrasarla o interrumpir su tratamiento con la inyección de calaspargase pegol-mknl o tratarlo con otros medicamentos si usted experimenta ciertos efectos secundarios. Asegúrese de informarle a su médico cómo se siente durante su tratamiento con calaspargase pegol-mknl.

El calaspargase pegol-mknl puede causar reacciones alérgicas graves o mortales que tienen más probabilidad de ocurrir durante la infusión o 1 hora después de la infusión. Un médico o un enfermero lo monitoreará durante la infusión y durante una hora después de terminar la infusión para ver si tiene alguna reacción grave al medicamento. Informe a su médico o enfermero de inmediato si experimenta alguno de los siguientes síntomas: hinchazón de la cara, garganta, lengua, labios u ojos; enrojecimiento; urticaria; picazón; sarpullido o dificultad para tragar o respirar.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento se puede recetar para otros usos; para obtener más información pregunte a su médico o farmacéutico.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de recibir la inyección de calaspargase pegol-mknl,

  • informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al calaspargase pegol-mknl, pegaspargase (Oncaspar), a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene la inyección de calaspargase pegol-mknl. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • Informe a su médico y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas está tomando o tiene planificado tomar. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisarle de cerca para saber si sufre efectos secundarios.
  • Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido pancreatitis (inflamación del páncreas), coágulos de sangre o sangrado intenso, especialmente si esto sucedió durante un tratamiento anterior con asparaginasa (Elspar), asparaginasa erwinia chrysanthemi (Erwinaze) o pegaspargase (Oncaspar). Además, informe al médico si tiene enfermedad hepática. Es posible que su médico no quiera que le administren calaspargase pegol-mknl.
  • Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. Deberá hacerse una prueba de embarazo antes de comenzar con el tratamiento. No debe quedar embarazada durante el tratamiento con la inyección de calaspargase pegol-mknl. Debe utilizar un método anticonceptivo efectivo para prevenir el embarazo durante su tratamiento con la inyección de calaspargase pegol-mknl y durante 3 meses después de la última dosis. El calaspargase pegol-mknl puede disminuir la eficacia de algunos anticonceptivos orales (píldoras para control de natalidad). Deberá usar otra forma de control de natalidad mientras recibe este medicamento. Hable con su médico sobre otros métodos de control de natalidad que funcionarán para usted. Llame a su médico de inmediato si queda embarazada mientras recibe tratamiento con la inyección de calaspargase pegol-mknl. El calaspargase pegol-mknl puede dañar al feto.
  • Informe a su médico si está amamantando. No debe amamantar durante su tratamiento con la inyección de calaspargase pegol-mknl ni 3 meses después de su dosis final.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

La inyección de calaspargase pegol-mknl puede causar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es intenso o no desaparece:

  • diarrea

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:

  • moretones o sangrado inusual o grave
  • dolor continuo que empieza en el área del estómago, pero que puede extenderse a la espalda
  • aumento de sed, micción frecuente o aumento de la micción
  • ictericia en la piel o en los ojos; dolor abdominal; náuseas; vómitos cansancio extremo; heces de color claro; orina oscura
  • dolor de cabeza intenso; brazo o pierna rojo, hinchado o doloroso; dolor de pecho; dificultad para respirar
  • ritmo cardiaco rápido o irregular
  • fiebre, escalofríos, tos u otros síntomas de infección
  • dificultad para respirar, especialmente al hacer ejercicio; cansancio extremo; hinchazón de piernas, tobillos y pies; latidos cardíacos irregulares o rápidos

El calaspargase pegol-mknl puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame al médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet ( Web Site ) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y del laboratorio. Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para revisar la respuesta de su cuerpo al calaspargase pegol-mknl.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. All Rights Reserved. Duplication for commercial use must be authorized by ASHP.

Documento actualizado: 15 Abril 2019.