Una hernia de disco es un abultamiento de uno de los discos pequeños y redondos entre los huesos vertebrales de la columna. Los discos funcionan como cojines para la vértebra. Un disco que sobresale de su lugar adecuado ejerce presión sobre los nervios raquídeos.
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
Algunas causas comunes son las siguientes:
Este problema es más frecuente en los adultos de edad avanzada. Los siguientes son otros factores que pueden aumentar el riesgo:
Los problemas son más comunes en la parte inferior de la columna vertebral. El síntoma principal es el dolor que puede presentar estas características:
Otros problemas pueden ser los siguientes:
El médico le preguntará sobre sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará una exploración física. Esta se concentrará en la columna vertebral.
Se pueden tomar imágenes de la columna vertebral. Esto puede hacerse de las siguientes maneras:
La mayoría de la gente comienza a sentirse mejor en unos días o semanas. Mantenerse activo puede ser mejor que el reposo completo.
El objetivo del tratamiento es controlar los síntomas. Las opciones son las siguientes:
Las personas que no se benefician con estos métodos pueden necesitar cirugía. Las opciones son las siguientes:
No se conocen indicaciones para prevenir este problema de salud.
North American Spine Society
http://www.spine.org
Ortho Info—American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://www.orthoinfo.org
Canadian Orthopaedic Association
http://www.coa-aco.org
Canadian Orthopaedic Foundation
http://www.canorth.org
Deyo RA, Mirza SK. CLINICAL PRACTICE. Herniated Lumbar Intervertebral Disk. N Engl J Med. 2016 May 5;374(18):1763-1772.
Herniated disk in the lower back. Ortho Info—American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at: https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/herniated-disk-in-the-lower-back. Accessed February 17, 2021.
Lumbar disk herniation. EBSCO DynaMed website. Available at: https://www.dynamed.com/condition/lumbar-disk-herniation. Accessed February 17, 2021.
Ultima revisión February 2021 por EBSCO Medical Review Board Warren A. Bodine, DO, CAQSM