Imprimir | Búsqueda | Enviar a un amigo | Health Library Home

Síndrome del "steakhouse"

(Obstrucción esofágica por el bolo alimenticio, Síndrome, Steakhouse)

por Marjorie Montemayor-Quellenberg, MA

• Definición • Causas • Factores de riesgo • Síntomas • Diagnóstico • Tratamiento • Prevención
English Version
 

Definición

El síndrome del "steakhouse" es una condición en la que una masa de comida (llamada bolo) se atasca en la parte inferior del esófago. El esófago es el tubo muscular que transporta la comida y los líquidos desde la boca hacia el estómago.

Esta condición puede tratarse fácilmente. Póngase en contacto con su médico si usted cree que puede tener el síndrome del "steakhouse".

El esófago

si55551107_96472_1

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

 

Causas    TOP

Esta condición se produce cuando una masa de comida, generalmente carne, obstruye el pasaje del esófago.

 

Factores de riesgo    TOP

Los factores de riesgo incluyen:

  • No masticar completamente sus alimentos
  • Beber demasiado alcohol
  • Usar dentaduras postizas
  • Tener un problema físico que afecta la forma en que los alimentos bajan por el esófago
  • Tener una condición que afecta al esófago, como:
    • Anillo de Schatzki: anillo de tejido que se forma en la parte inferior del esófago
    • Estenosis esofágica: estrechamiento del esófago causado por tejido de cicatriz
    • Hernia hiatal: la parte superior del estómago sube por un pequeño orificio en el tórax
    • Esofagitis eosinofílica: inflamación crónica en el esófago
    • Cáncer esofágico u otros tumores
 

Síntomas    TOP

Los síntomas pueden incluir:

  • Dolor en el pecho
  • Dificultad para tragar
  • Babear
  • Toser, hacer arcadas, atragantarse

Estos síntomas se pueden atribuir a otras afecciones. Si padece algunos de estos síntomas, hable con su médico.

 

Diagnóstico    TOP

Su médico realizará lo siguiente:

  • Preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes médicos
  • Realizará un examen físico
  • Indicará pruebas como las siguientes:
    • Radiografía con o sin bario (líquido calcáreo que se utiliza para recubrir los órganos de modo que se puedan visualizar fácilmente en la radiografía)
    • Endoscopía: un tubo delgado e iluminado se inserta por la garganta para examinar el esófago
 

Tratamiento    TOP

Si el bolo no pasa hacia el estómago por sí solo, su médico puede considerar alguno de los siguientes tratamientos:

  • Beber una bebida carbonatada para ayudar a mover el bolo hacia el estómago
  • Inyectar una sustancia llamada glucagón: esto disminuirá la presión en su esófago, permitiendo que el bolo baje hacia el estómago.

Si el bolo aún no pasa, el médico puede retirarlo de su esófago. Para localizar el bolo utilizará un endoscopio. Una vez que se ha detectado el bolo, se introducen diversas herramientas (p. ej., pinzas de extracción, fórceps, red) por el endoscopio para sacar el bolo. En algunos casos, el bolo puede pasar al estómago durante el procedimiento.

Generalmente, el médico también buscará condiciones subyacentes que pueden ponerlo en riesgo de sufrir este problema.

 

Prevención    TOP

Para ayudar a reducir su probabilidad de tener el síndrome del "steakhouse", siga estos pasos:

  • Mastique con lentitud y hasta que el alimento sea lo suficientemente pequeño para tragarlo de manera segura.
  • Si se le ha diagnosticado una condición que afecta a su esófago, obtenga asistencia apropiada.
RESOURCES:

American Academy of Otolaryngology—Head and Neck Surgery
http://www.entnet.org

The American College of Gastroenterology
http://www.acg.gi.org

CANADIAN RESOURCES:

The Canadian Association of Gastroenterology
http://www.cag-acg.org

Canadian Society of Otolaryngology
http://www.entcanada.org

REFERENCES:

Belafsky PC, Postma GN, et al. Steakhouse syndrome in a man with a lower esophageal ring and a hiatal hernia. Ear Nose Throat J. 2003;82(2):102.

Chae HS, Lee TK, et al. Two cases of steakhouse syndrome associated with nutcracker esophagus. Dis Esophagus. 2002;15(4):330-333.

DiPalma JA, Brady CE III. Steakhouse spasm. J Clin Gastroenterol. 1987;9(3):274-278.

Esophageal food bolus obstruction (steakhouse syndrome). National Center for Emergency Medicine Informatics. Available at:
...(Click grey area to select URL)
Accessed September 23, 2015.

Stadler J, Hölscher AH, et al. The "steakhouse syndrome." Primary and definitive diagnosis and therapy. Surg Endosc. 1989;3(4):195-198.



Ultima revisión September 2019 por EBSCO Medical Review Board Marcin Chwistek, MD
Last Updated: 06/10/2020

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Copyright ©  EBSCO Information Services
Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad | Política Editorial