Imprimir | Búsqueda | Enviar a un amigo | Health Library Home

Ocupación y riesgo de cáncer

por Amy Scholten, MPH

English Version

cáncer ocupacional Desafortunadamente, no siempre es fácil establecer una conexión entre el trabajo y el riesgo de cáncer. Un pequeño porcentaje de los productos químicos usados en el comercio ha sido sometido a estudios para evaluar su potencial cancerígeno. Es más, el riesgo de padecer cáncer se ve afectado por varios factores que aún no se comprenden claramente.

Factores de riesgo generales para el cáncer    TOP

Según el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH), el riesgo de padecer cáncer puede verse afectado por una combinación de los siguientes factores:

  • Características personales (p. ej., edad, sexo, raza)
  • Antecedentes familiares de cáncer
  • Factores del estilo de vida y hábitos personales (p. ej., dieta, tabaquismo, consumo de alcohol)
  • Algunas condiciones médicas
  • Exposición a agentes ambientales causantes de cáncer
  • Exposición a agentes causantes de cáncer en el lugar de trabajo

Estos factores pueden combinarse o actuar en secuencia para causar cáncer.

Cómo establecer un vínculo    TOP

Algunas veces, varias personas de un mismo lugar de trabajo presentan cáncer en un período relativamente corto. Sin embargo, esto no indica necesariamente que exista riesgo de cáncer en el lugar de trabajo. El cáncer es una enfermedad común y afecta a más de un millón de estadounidenses cada año.

En un esfuerzo por identificar la relación entre posibles factores ocupacionales y el cáncer, los científicos investigan grupos de cáncer. Los grupos son definidos como concentraciones anormales de casos de cáncer en una zona o un período definidos, de acuerdo al NIOSH. Los grupos pueden tener una causa común o puede ser la aparición coincidente de casos no relacionados.

Cuando se evalúa un grupo de cáncer en el lugar de trabajo, los científicos tienden a observar lo siguiente:

  • Varios casos del mismo tipo de cáncer, especialmente si éste no es común en la población general
  • La presencia de un agente cancerígeno conocido o sospechoso y la aparición de tipos de cáncer vinculados con la exposición a estos agentes en otros entornos
  • Exposición previa a posibles agentes cancerígenos en el lugar de trabajo (con frecuencia difíciles de documentar)

La investigación de los grupos de cáncer impone muchos desafíos para los investigadores. Con frecuencia, es difícil establecer una conexión clara entre el cáncer y los factores ambientales o del lugar de trabajo.

Cáncer asociado con exposiciones ocupacionales    TOP

La American Cancer Society (ACS) ofrece esta tabla de sustancias o tipos de trabajo que se han relacionado con el desarrollo de cáncer:

CáncerSustancias o procesos
PulmónArsénico, asbestos, cadmio, humo de hornos de coca, compuestos de cromio, gasificación de carbón, refinación de níquel, sustancias de fundición, radón, hollín, alquitranes, aceites, sílice
VejigaProducción de aluminio, industria del caucho, industria del cuero, 4-aminobifenilo, benzidina
Cavidades nasales y senos paranasalesFormaldehído, fabricación de alcohol isopropílico, gas mostaza, refinación del níquel, polvo de cuero, polvo de la madera
LaringeAsbestos, alcohol isopropílico, gas mostaza
FaringeFormaldehído, gas mostaza
Mesotelioma (tipo de cáncer de pulmón)Asbestos
Sistema linfático y hematopoyético (producción de células sanguíneas)Benceno, óxido etileno, herbicidas, sistema de radiación x
PielArsénico, alquitrán de hulla, aceites minerales, luz solar
Sarcoma de tejido blandoClorofenoles, herbicidas clorofenoxi
HígadoArsénico, cloruro de vinil
LabiosLuz solar

¿Qué puede hacer para reducir su riesgo?    TOP

La identificación de los riesgos ocupacionales para el cáncer es un proceso continuo. Debido a que con frecuencia es difícil saber si estamos expuestos a riesgos de cáncer en el lugar de trabajo, lo mejor que podemos hacer es usar el conocimiento que ya tenemos y controlar los factores de riesgo que sabemos que podemos controlar.

Por ejemplo, podemos controlar la dieta, el hábito de fumar, el consumo del alcohol y la exposición a agentes cancerígenos conocidos. También podemos someternos a controles médicos regulares y seguir las pautas nacionales respecto de las pruebas de detección del cáncer.

RESOURCES:

International Agency for Research on Cancer
http://www.iarc.fr/

The National Institute for Occupational Health and Safety
http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html/

Occupational Safety and Health Administration
http://www.osha.gov/

CANADIAN RESOURCES:

BC Cancer Agency
http://www.bccancer.bc.ca/default.htm/

Canadian Cancer Society
http://www.cancer.ca/

REFERENCES:

American Cancer Society. Occupation and cancer. American Cancer Society website. Available at: http://www.cancer.org/downloads/PRO/occupation.pdf . Published 2006. Accessed April 29, 2010.

Blettner M, Grosche B, Zeeb H. Occupational cancer risk in pilots and flight attendants: current epidemiological knowledge. Radiat Environ Biophys . 1998; 37:75-80.

Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Health and Safety, Occupational Cancer website. Available at: http://www.cdc.gov/niosh/topics/cancer/ . Accessed on May 16, 2010.

Gawande A. The cancer-cluster myth. The New Yorker . 1999:34-37.

National Cancer Institute website. Available at: http://seer.cancer.gov/publications/raterisk/risks97.html . Accessed on April 25, 2003.



Ultima revisión February 2016 por EBSCO Medical Review Board Michael Woods, MD
Last Updated: 05/06/2014

EBSCO Information Services está acreditada por la URAC. URAC es una organización sin fines de lucro independiente de asistencia médica y acreditación dedicada a la promoción de asistencia médica de alta calidad a través de la acreditación, certificación y reconocimiento.

El contenido en este sitio es revisado periódicamente y es actualizado cuando nuevas evidencia son publicadas y resultan relevantes. Esta información no pretende ni será nunca el sustituto del consejo emitido por un profesional de la salud. Siempre busque el consejo de un doctor u otra persona calificada antes de iniciar cualquier nuevo tratamiento, o si tiene dudas respecto a una condición médica.

Para enviar comentarios o sugerencias a nuestro equipo editorial respecto al contenido, por favor envía un correo electrónico a healthlibrarysupport@ebsco.com. Nuestro equipo de soporte de Health Library responderá a su solicitud dentro de 2 días hábiles.

Copyright ©  EBSCO Information Services
Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad | Política Editorial