EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones para Dar de Alta para la Alergia al Zumaque Venenoso

El zumaque venenoso es una planta. El contacto con la planta provoca un sarpullido en las personas que son sensibles. Un químico en la savia causa este sarpullido. Aproximadamente del 50% al 70% de las personas son sensibles a este químico. En casos severos, puede provocar un sarpullido o inflamación que se propaga rápidamente en la cara o garganta. Los enfoques de tratamiento comunes incluyen evasión, cuidado propio y medicamentos.

Pasos a Seguir

Cuidado en el Hogar

Debe empezar a sentirse mejor en unos cuantos días.

  • No maltrate o irrite su piel con perfumes o químicos.
  • Póngase ropa holgada, suave y cómoda.
  • Intente aplicarse compresas frías o baños de avena tibios para tratar el malestar.
  • Lave toda su ropa y zapatos que se hayan expuesto al zumaque venenoso. Bañe a su mascota.
  • Evite caminar en las áreas donde pueda crecer el zumaque venenoso. Esto incluye agua estancada y áreas pantanosas.

Medicamentos

Su doctor podría prescribir uno de los siguientes medicamentos para disminuir sus síntomas, tales como comezón e inflamación:

  • Antihistamínicos orales
  • Medicamentos de venta libre:
    • Loción de calamina (generalmente se aplica dos veces al día)
    • Óxido de cinc o bicarbonato de sodio (para secar las ampollas llenas de líquido)
    • Solución de acetato de aluminio diluido (solución de Burow) (generalmente se aplica dos veces al día)
  • Medicamentos esteroideos:
    • Cremas de cortisona: pueden mitigar los síntomas y también podrían acortar la duración del sarpullido (generalmente se aplican dos veces al día)
    • Corticosteroides orales: tratan los casos más severos
  • Antibióticos : se utilizan si se presenta una infección

Asegúrese de tomar las siguientes medidas:

  • Tome su medicamento como se le indicó. No cambie la cantidad ni el horario.
    • Podría tomar medicamentos orales durante hasta tres semanas.
  • No deje de tomarlos sin hablar con su doctor al respecto.
  • No los comparta.
  • Conozca cuáles son los resultados y efectos secundarios que podría padecer. Repórtelos a su doctor.
  • Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hable con un médico o farmacéutico si usted está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicina de venta libre y hierbas o suplementos dietéticos.
  • Planifique con anticipación la reserva de medicina así no tendrá escasez de ella.

Prevención

Para prevenir un sarpullido causado por zumaque venenoso tenga en mente las siguientes medidas:

  • Conozca la apariencia de estas plantas. Evite todo contacto con ellas.
  • Nunca queme estas plantas.
  • Póngase ropa que cubra la piel tanto como sea posible cuando se encuentre en áreas boscosas.
  • Bañe a las mascotas con jabón y agua si usted cree que han tenido contacto con una de estas plantas.
  • Lave cualquier ropa u objeto que podría haber tenido contacto con estas plantas.
  • Use un medicamento de venta libre (por ejemplo, Ivy Block, Stokoguard [bentoquatum 5%]). Esto podría prevenir un sarpullido si se aplica al menos 15 minutos antes de que ocurra la exposición.
  • Si se ha expuesto al zumaque venenoso, lave todo su cuerpo inmediatamente. Puede disminuir su probabilidad de contraer un sarpullido si se lava perfectamente con jabón y agua en el lapso de 10 a 15 minutos de haberse expuesto a la planta.
  • Limpie con alcohol y agua toda su ropa, herramientas y zapatos que estuvieron en contacto con la planta. Un pequeño estudio muestra que limpiar con el compuesto Goop para quitar aceite o la sustancia Tecnu para la prevención de la exposición a la hiedra venenosa es más efectivo que usar jabón únicamente. Los tres tratamientos disminuyeron la reaparición del sarpullido en la piel por más del 50% después del contacto.

Seguimiento

  • Su doctor podría aconsejar que se programen citas de seguimiento. Es importante que asista a ellas.

Llame a Su Doctor Si Ocurre Cualquiera de lo Siguiente

Es importante revisar su progreso. Llame a su doctor si ocurre cualquiera de lo siguiente:

  • Sarpullido o granos que no mejoran
  • Inflamación
  • Signos de infección, incluyendo fiebre y escalofríos
  • Náusea y vómito
  • Mareo o aturdimiento
  • Latidos del corazón rápidos e irregulares; dolor en el pecho

En caso de una emergencia, llame al 911.

RESOURCES:

American Academy of Allergy, Asthma, and Immunology
http://www.aaaai.org

American Academy of Dermatology
http://www.aad.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Dermatology Association
http://www.dermatology.ca

Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca

REFERENCES:

Contact dermatitis. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated July 22, 2015. Accessed October 26, 2015.

Poison ivy, oak, and sumac. American Academy of Dermatology website. Available at: http://www.aad.org/dermatology-a-to-z/diseases-and-treatments/m---p/poison-ivy. Accessed October 26, 2015.

Usatine RP, Riojas M. Diagnosis and management of contact dermatitis. Am Fam Physician. 2010;82(3):249-255.

Ultima revisión September 2015 por Michael Woods, MD Last Updated: 8/19/2014