EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones para Dar de Alta para el Cáncer Renal

El cáncer renal ocurre cuando las células cancerosas se desarrollan en los riñones. El tratamiento incluye quimioterapia, radioterapia, cirugía e inmunoterapia.

Pasos a Seguir

Cuidado en el Hogar

Sus objetivos son cuidarse bien y llevar un seguimiento con su doctor para obtener tratamientos actuales. Siga estas indicaciones para obtener una recuperación positiva.

  • Descanse lo suficiente. El movimiento también es importante para la curación. Tome descansos cuando los necesite.
  • Pida ayuda a amigos y familiares para realizar las labores y tareas diarias.
  • Mantenga un registro de sus citas, resultados de pruebas, efectos secundarios y otros síntomas. Comparta esta información con su doctor.
  • Realice actividades tranquilas, tales como leer o escuchar música. Estos ayudarán a disminuir el estrés.
  • Pruebe las terapias de relajación, tales como meditación y yoga.
  • Pregunte a su doctor si puede ducharse. Evite remojar el área de incisión.
  • Si se sometió a quimioterapia y/o radioterapia:
    • Usted podría padecer efectos secundarios comunes, como fatiga, náusea y pérdida de cabello. Descanse a medida que lo necesite.
    • Si desarrolla úlceras en la boca, cepille sus dientes con frecuencia con un cepillo de dientes suaves y enjuague su boca cada 1-2 horas con un enjuague bucal de bicarbonato de sodio. No utilice hilo dental si sus encías sangran.
    • Evite beber alcohol si se está sometiendo a quimioterapia.
  • Es normal sentir temor y frustración. Para ayudar a tratar su diagnóstico, considere ver a un consejero o unirse a un grupo de apoyo.
  • Si se sometió a cirugía para extirpar un riñón, siga las instrucciones para darse de alta de su doctor.

Dieta

  • Consuma una dieta saludable rica en frutas, verduras y antioxidantes. Esto ayudará a su nivel de energía.
  • Si se sometió a cirugía, comenzará con una dieta líquida clara. Al mejorar, pasará a una dieta regular. Evite alimentos grasosos o picantes.
  • Pregunte a su doctor acerca del consumo de líquidos y de alimentos que usted debe evitar. Esto es cierto especialmente si se somete a diálisis.
  • Trabaje con un especialista en dietética para ayudarlo en la planeación alimenticia.

Actividad Física

  • Cuando esté listo, intente hacer ejercicios ligeros, como caminar. Tome descansos a medida que los necesite. El ejercicio puede ayudar estimular su salud total.
  • Pregunte a su doctor acerca de la rutina de ejercicios que esté bien para usted.
  • Pregunte a su doctor cuándo será capaz de volver a trabajar y a conducir. Si se sometió a cirugía, podría necesitar esperar varias semanas.
  • No levante ningún objeto pesado durante varias semanas.

Medicamentos

Su doctor podría recomendar:

  • Analgésicos de prescripción, tales como narcóticos (por ejemplo, Percocet) y analgésicos de venta libre
  • Medicamentos para el dolor, náusea y otros efectos secundarios
  • Agentes de quimioterapia
  • Medicamentos para ayudar al sistema inmunológico, tales como interleuquina-2 y interferón

Si usted está tomado medicamentos, siga estas indicaciones generales:

  • Tome su medicamento como se le indicó. No cambie la cantidad ni el horario.
  • No deje de tomarlos sin hablar con su doctor.
  • No los comparta.
  • Conozca cuáles son los resultados y efectos secundarios. Repórtelos a su doctor.
  • Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hable con un doctor o farmacéutico si usted está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicina de venta libre y hierba o suplementos dietéticos.
  • Planifique la reserva de medicina así no tendrá escasez de ella.

Cambios de Estilo de Vida

Usted y su doctor planearán los cambios de estilo de vida que le ayudarán en su recuperación. Para ayudar a su sistema inmunológico, su doctor podría pedirle que deje de fumar.

Es importante que hable con alguien acerca de sus emociones. Busque apoyo de sus familiares, amigos, consejeros y grupos de apoyo.

Seguimiento

Si se sometió a cirugía, necesitará que le retiren las suturas o las grapas en una semana.

  • Mantenga todas las citas y realice las pruebas y exámenes con regularidad. Su condición necesita observarse.

Llame a Su Doctor Si Ocurre Cualquiera de lo Siguiente

Es importante para usted revisar su recuperación una vez que deje el hospital. De esta manera, puede alertar a su doctor de cualquier problema. Llame a su doctor si ocurre cualquiera de lo siguiente:

  • Signos de infección, incluyendo fiebre de más de 100.4 °F o escalofríos
  • Enrojecimiento, inflamación, aumento del dolor, sangrado excesivo o secreción provenientes del sitio de la incisión
  • Náusea y/o vómito que no pueda controlar con medicamentos que le proporcionaron después de la cirugía o que persistan durante más de dos días después de darse de alta del hospital.
  • Dolor que no pueda controlar con los medicamentos que se le hayan suministrado
  • Tos, falta de aliento o dolor en el pecho
  • Dolor en las articulaciones, rigidez, sarpullido u otros nuevos síntomas
  • Dificultad para orinar
  • Debilidad repentina
  • Sangrado o filtración de líquido proveniente de la incisión

En caso de una emergencia, llame al 911 de inmediato.

RESOURCES:

American Cancer Society
http://www.cancer.org

Kidney Cancer Association
http://www.kidneycancer.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Cancer Society
http://www.cancer.ca

The Kidney Foundation of Canada
http://www.kidney.ab.ca

REFERENCES:

Living with cancer. Kidney Cancer Association website. Available at: http://www.kidneycancer.org/knowledge/live/living-with-kidney-cancer. Updated January 29, 2013. Accessed June 20, 2013.

Renal cell carcinoma. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated June 5, 2013. Accessed June 20, 2013.

Surgical treatment. Kidney Cancer Association website. Available at: http://www.kidneycancer.org/knowledge/learn/surgical-treatment. Updated January 29, 2013. Accessed June 20, 2013.

Ultima revisión December 2016 por EBSCO Medical Review Board Mohei Abouzied, MD