EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Article

Instrucciones de alta tras oxigenoterapia: en adultos

La oxigenoterapia es un tratamiento que administra oxígeno adicional. Se administra para aumentar los niveles de oxígeno en la sangre.

La duración de la oxigenoterapia dependerá del motivo por la que la necesita. No se requiere internación en el hospital mientras esté recibiendo oxigenoterapia. El oxígeno puede administrarse a través de uno de estos dispositivos:

  • Gas comprimido almacenado bajo presión en tanques de aluminio o acero (por lo general, un tanque grande que permanecerá en una habitación y un tanque más pequeño que puede llevarlo fuera de la casa).
  • Oxígeno líquido almacenado en un pequeño contenedor aproximadamente del tamaño de un termo. Cuando se libera el líquido, se convierte en gas y se inhala justo como el gas comprimido.
  • Un concentrador de oxígeno alimentado por electricidad que separa el oxígeno del aire.

Pasos que debe seguir

Cuidado en el hogar

Asegúrese de que su hogar sea seguro con el oxígeno:

  • Mantenga el oxígeno alejado de llamas abiertas.
  • No se permite que alguien fume a su alrededor mientras esté recibiendo oxigenoterapia. Ponga carteles de prohibido fumar en su casa.
  • Estabilice los cilindros u otros dispositivos de oxígeno. Manténgalos fuera de áreas de alto tránsito o asegúrelos a una pared.
  • No se siente cerca de chimeneas, estufas de gas u otras fuentes de calor. Siéntese a 1,8 metros de distancia, como mínimo.
  • Mantenga productos inflamables como líquidos de limpieza y aerosoles alejados de usted mientras esté recibiendo oxigenoterapia.

El oxígeno suele administrarse a través de una máscara o cánula nasal. La cánula es un tubo delgado que se apoya sobre las orejas y se cruza debajo de la nariz. Se conecta a la máquina con un tubo más largo. La cánula tiene dos pequeños extremos que se insertan en la nariz. Se pondrá una máscara de oxígeno sobre la nariz y la boca. Para cuidar de la cánula y la máscara:

  • Reemplace la cánula nasal cada semana. Reemplace el tubo largo que se adjunta a la máquina una vez al mes.
  • Limpie la máscara de oxígeno, al menos, dos veces a la semana. Utilice jabón y agua tibia.

También se puede administrar oxígeno con un tubo transtraqueal. Es un tubo pequeño y flexible que se inserta en la tráquea. Es posible que también necesite un frasco para humidificador con este dispositivo. Evitará que el aire seque las vías respiratorias. Si tiene un tubo transtraqueal, siga estos pasos:

  • Siga las indicaciones del médico sobre los cuidados del catéter transtraqueal.
  • Lave el humidificador una vez al día. Utilice jabón y agua tibia. Enjuague bien el frasco. Deje que se seque solo. Una vez que está seco, llénelo con agua estéril o destilada. El agua corriente puede dañar la máquina de oxígeno.

Si tiene un concentrador de oxígeno, es posible que deba limpiar el filtro. Siga las instrucciones de la compañía del equipo.

Dieta

No hay restricciones alimenticias, a menos que su médico le indique lo contrario..

Actividad física

  • Pregúntele a su médico cuándo podrá regresar a trabajar o a la escuela, no regrese a la escuela o al trabajo.
  • No maneje, a menos que el médico le haya dado permiso de hacerlo y usted no esté tomando ningún analgésico.
  • Evite actividades intensas hasta que el médico le indique que puede hacerlas.

Medicamentos

Es posible que se le administren medicamentos para ayudarle con la condición pulmonar. Pueden mejorar la capacidad del pulmón de tomar oxígeno y pasarlo a la sangre. Como sucede con cualquier medicamento:

  • Tome los medicamentos como se le indique. No cambie la cantidad ni el horario.
  • No deje de tomarlos sin hablar con su médico al respecto.
  • No comparta los medicamentos.
  • Pregunte cuáles son los resultados y los efectos secundarios que pueden presentarse. Infórmelos a su médico.
  • Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hable con un médico o farmacéutico si usted está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicamentos de venta libre, suplementos dietéticos o a base de hierbas.
  • Planifique con anticipación los reabastecimientos para que no se quede sin medicamentos.

Cambios en el estilo de vida

Usted y su médico planearán los cambios de estilo de vida que lo ayudarán a recuperarse.

Seguimiento

Programe una consulta de seguimiento según se lo indique el médico.

Llame a su médico si se presenta alguna de las siguientes situaciones

Llamar al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:

  • Tos, problemas para respirar o dolor torácico
  • Tinte gris/azul alrededor de los ojos, labios, y encías
  • Dificultad para dormir
  • Pérdida de apetito
  • Tiene problemas para adquirir el oxígeno

En caso de emergencia, solicite asistencia médica de inmediato.

RESOURCES:

American Lung Association
http://www.lungusa.org

Family Doctor—American Academy of Family Physicians
http://www.familydoctor.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Lung Association
http://www.lung.ca

Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca

REFERENCES:

Oxygen therapy. American Thoracic Society website. Available at: http://www.thoracic.org/sections/education/patient-education/patient-education-materials/patient-information-series/oxygen-therapy.html. Accessed November 9, 2012.

Supplemental oxygen: your oxygen equipment. University of California San Francisco Medical Center website. Available at: http://www.ucsfhealth.org/education/supplemental_oxygen/your_oxygen_equipment/index.html. Accessed November 9, 2012.

Ultima revisión March 2021 por EBSCO Medical Review Board Mary-Beth Seymour, RN Last Updated: 04/08/2021