EBSCO Health

Print PageSend to a Friend
Health Library Home>Enfermedades>Article

Infección de las vías urinarias

(IVU; IVU inferiores; Cistitis; Cistitis aguda)

Definición

Las infecciones de las vías urinarias (IVU) son causadas por bacterias que invaden el aparato urinario y se multiplican. La infección puede ocurrir en cualquier parte del aparato urinario, aunque generalmente se presenta en la uretra (un tubo que expulsa la orina del cuerpo).

Causas

En la mayoría de los casos, las bacterias que causan esta infección (generalmente, en el sistema digestivo y el área rectal) empiezan a crecer en la uretra. Se adhieren a la abertura de la uretra y comienzan a multiplicarse. Una infección presente únicamente en la uretra se denomina uretritis. A partir de ahí, las bacterias se trasladan a la vejiga, causando una infección ( cistitis). Si la infección no se trata de inmediato, las bacterias pueden subir hasta los uréteres (dos tubos que transportan la orina de los riñones a la vejiga) e infectar los riñones ( pielonefritis).

La mayoría de las infecciones son causadas por un tipo de bacterias denominadas E. coli. La E. coli habitualmente vive en el colon. En las mujeres, debido a que el recto y la uretra se encuentran bastante cerca entre sí, las bacterias se pueden trasladar a la uretra. Es por ello que las mujeres son más propensas a las IVU que los hombres.

Las IVU también pueden transmitirse por vía sexual. Este tipo de infección no tiende a propagarse más allá de la uretra. Ambas personas deben recibir tratamiento.

Factores de riesgo

Estos factores aumentan la probabilidad de desarrollar una IVU. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes factores de riesgo:

Síntomas

Si tiene alguno de estos síntomas, no considere que se deba a una IVU. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:

  • Necesidad de orinar frecuente y urgentemente
  • Secreción de pequeñas cantidades de orina
  • Dolor en la región pélvica o abdominal
  • Sensación de ardor al orinar
  • Orina de color oscuro y con mal olor
  • Urgencia de ir a orinar en la noche
  • Sangre en la orina
  • Goteo al orinar
  • Dolor en la parte inferior de la espalda o al lado de las costillas
  • Fiebre y escalofríos
  • Náuseas y poco apetito

La orina con sangre, el dolor en la parte inferior de la espalda, la fiebre alta y los escalofríos son todos signos de una infección renal. Llame al médico de inmediato si presenta estos síntomas.

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico. Además, le tomará una muestra de orina para detectar sangre, pus y bacterias.

Los niños y los hombres que tienen IVU pueden necesitar más análisis. Pueden existir anomalías estructurales del aparato urinario que los hagan más propensos a sufrir una infección.

Tratamiento

Las IVU se tratan con antibióticos. La atención médica estándar para una IVU incluye tomar antibióticos durante tres días. Seguramente, se empezará a sentir mejor después de uno o dos días. Sin embargo, es importante que haga el tratamiento completo.

Probablemente, le pedirán que se haga un análisis de orina al terminar de tomar los antibióticos. Esto se hace para asegurarse de que la infección haya desaparecido por completo.

Si aún sufre infecciones periódicas, debe acudir a un especialista.

El piridio es un medicamento que disminuye el dolor y el espasmo de la vejiga. Cuando lo tome, es posible que la orina y, a veces el sudor, se vuelvan de color anaranjado.

En algunos casos, las IVU graves se tratan con antibióticos por vía intravenosa o intramuscular. Sin embargo, los investigadores descubrieron que los antibióticos por vía oral parecen ser tan eficaces en el tratamiento de las IVU como otros tratamientos. *

Si se le diagnostica una IVU, siga las indicaciones del médico.

Prevención

A continuación, mencionamos algunas medidas que puede adoptar para mantener las vías urinarias sin bacterias:

  • Beba abundante líquido.
  • El jugo de arándano puede ayudar a prevenir y aliviar las UTI.
  • Orine cuando sienta la necesidad y no se resista a hacerlo.
  • Vacíe completamente su vejiga y tome un vaso lleno de agua después de tener relaciones sexuales.
  • Asee sus genitales diariamente.
  • Si es mujer, limpie bien desde el área frontal hacia atrás después de defecar u orinar.
  • Evite los lavados vaginales y el uso de rociadores para higiene femenina.

RESOURCES:

Urology Care Foundation
http://www.urologyhealth.org

National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse
http://kidney.niddk.nih.gov

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Urological Association
http://www.cua.org

Women's Health Matters
http://www.womenshealthmatters.ca

REFERENCES:

American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG Practice Bulletin No. 91: Treatment of urinary tract infections in nonpregnant women. Obstet Gynecol. 2008;111(3):785-794.

Jepson RG, Craig JC. Cranberries for preventing urinary tract infections. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(1):CD001321.

Uncomplicated urinary tract infection (UTI) (pyelonephritis and cystitis). EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated June 24, 2015. Accessed September 1, 2015.

Urinary tract infections in adults. Urology Care Foundation website. Available at: http://www.urologyhealth.org/urology/index.cfm?article=47. Accessed September 1, 2015.

Urinary tract infections in adults. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases website. Available at: http://kidney.niddk.nih.gov/kudiseases/pubs/utiadult. Updated May 24, 2012. Accessed September 1, 2015.

Urinary tract infection (UTI) in men. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated June 27, 2014. Accessed September 30, 2014.

12/5/2007 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed: Pohl A. Modes of administration of antibiotics for symptomatic severe urinary tract infections. Cochrane Database of Syst Rev. 2007;(4):CD003237.

5/6/2011 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed: Barbosa-Cesnik C, Brown MB, Buxton M, Zhang L, DeBusscher J, Foxman B. Cranberry juice fails to prevent recurrent urinary tract infection: results from a randomized placebo-controlled trial. Clin Infect Dis. 2011;52(1):23-30.

Ultima revisión September 2020 por EBSCO Medical Review Board Adrienne Carmack, MD